Welcome to Форум переселенцев

Для получения полного доступа ко всем функциям форума требуется регистрация. Зарегистрировавшись, вы сможете делиться своим опытом, задавать вопросы, создавать темы, скачивать вложенные файлы и открыть свой собственный блог. Регистрация бесплатная и простая. Присоединяйтесь к нам!

Maxxxxx

Перевод И Нотариальное Заверение Документов В Новосибирске!

38 сообщений в этой теме

Делал перевод паспорта - 1200 рублей, отказ от гражданства + копия - 1000, перевод свидетельства о браке и заверенная копия - 1000 р. на Петухова 69, для тех кто живет  к Кировском районе. Может быть будет полезно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Это наверно самое дешевое которое нашлось по выбору с переводом и нотариальным заверением. Цены в основном от 1200 до 1600 рублей за перевод и заверенные копии паспорта. 

В это агентсве сделали за 1100 рублей! Находится по адресу дзержинского 14. Возле главного уфмс.

20161121_144710.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Кстати отказ от гражданства у нотариуса официально стоит 800 рублей в Новосибирске. У каждого.

Но в связи с *дополнительными* работами цеы колеблются от 1200 до 1400...типа набор текста копия и всякое такое. Пнрезвонил околот 10 агентсв....в результте сделали отказ от гражданста у нотариуса за 1000 р. по адресу Восход 1а. Офис 310 ..нотариус Отдельных М.Г. 

Лучше позвониить заранее перед выездом...обед там с 14.00 до 15.00...ждали в очереди около получаса.

Может кому пригодится 266-63-43

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Тоже на Восход 1а заверяли паспорта, порядком дешевле было, и быстро

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 21.11.2016 в 14:14, Sergei_22 сказал:

Это наверно самое дешевое которое нашлось по выбору с переводом и нотариальным заверением. Цены в основном от 1200 до 1600 рублей за перевод и заверенные копии паспорта. 

В это агентсве сделали за 1100 рублей! Находится по адресу дзержинского 14. Возле главного уфмс.

20161121_144710.jpg

Тоже там делали. Со своими копиями за перевод паспорта отдали 1000 р. Единственное по времени была задержка, т.к. они ездили заверять к нотариусу. До обеда отдали - после обеда готово. Паспорт оставляли у них. Рекомендую! :da:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

У нас в навои за перевод брали 100 т. сум

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Подскажите.... Если в паспорте печать ЗАГСа и печать прописки не очень четкая, стерлась... является ли это проблемой при подаче на гражданство? Переведут ли ее нотариусы? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

@Юрий1982 переводят переводчики, а не нотариусы. Если вообще не читаемо, то могут быть проблемы с этим. Нотариус может не заверить.

Где я делал перевод и заверение (переводческое агентство) там для заверения не нужен оригинал документа (нотариус их даже не видел) т.е. копии сделали и всё. Так что можно попробовать с переводчиком договориться.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
5 минут назад, g0ld_rush сказал:

@Юрий1982 переводят переводчики, а не нотариусы. Если вообще не читаемо, то могут быть проблемы с этим. Нотариус может не заверить.

Где я делал перевод и заверение (переводческое агентство) там для заверения не нужен оригинал документа (нотариус их даже не видел) т.е. копии сделали и всё. Так что можно попробовать с переводчиком договориться.

Да это я понимаю, что переводят переводчики... Я так понимаю, что мы с нотариусами вообще не контактируем, только с переводчиками, которые уже сами заверяют у нотариуса.... А при подаче на гражданство, сотрудники УФМС смотрят на четкость печатей в оригиналах документов или они только на нотариальный перевод смотрят? Если там переведено, значит пойдет.... 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

@Юрий1982 ну это зависит только от того кто принимать будет. Но мне так показалось что они только текст сверяют. А печать просто есть или нет. Но это всё домыслы конечно.

Я когда на программу подавал у нас в одном СОР печать уже была никакая и сотрудник временной группы не приняла документ. Как будет при подаче на РВП или гражданство неизвестно. Лично по моему опыту я бы поменял документ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Здравствуйте, друзья!
Полезная информация:
Дактилоскопия на  ул.Есенина  по ГП скидка, платить 250 р. с человека, а детям безплатно. 
В районных же отделениях ФМС дактилоскопия безплатна.
Отказ от гражданства можно написать или напечатать самостоятельно, а нотариус только заверит - это стоит 100 руб. 
Перевод документов (особенно если уже есть экземпляр) можно напечатать самому, сделать ксерокопии самого документа - переводчик подпишет.
Нотариус Дувалова Наталья Николаевна, ул.Терешковой, 30, т.(383)3300907, 3307747, - заверение перевода и паспорта и СОР(с подшивкой) по 200 руб., любая копия - 100 руб., отказ от гражданства оригинал+копия 200 руб. 
Переводчик Ирина Михайловна 8(913)7578854, Морской проспект 3а, кв.21 денег за подпись не берёт, если подготовите перевод и распечатаете сами. Есть такие переводчики, которые за 400 руб. вам всё сделают, н-р на ул.Золотодолинской, д.1. 
Дай Бог им всем здоровья и всяческих благ! 
До этого мы платили по 1300 р. за нот.заверенный перевод паспорта! 
На ул.Золотодолинской, д.1 ксерокопии по 3,5 р., распечатка и фотопечать тоже дёшево.

Желаем всем успехов!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас