Перейти к содержанию

Внимание! Группы форума в ВК и ОК больше не будут поддерживаться. Чаты теперь в телеграм - https://t.me/b2ru_chat  Форум тоже работает как обычно.

 

Детские Сады И Школы Приморья


Цикломена

Рекомендуемые сообщения

Подскажите.Документы со школы из страны исхода переводить на русский надо.

на каком языке у вас ЛД (личное дело)

У нас все на укр. яз. было. Мы ничего не переводили. Более того, когда директриса открыла оценки, я ей хотела помочь, перевести. Она улыбнулась и сказала, я вас уже столько приняла, что тут не понятного?! Сами разобрались. Не слышала, чтобы кто-то переводил школьные документы или чтобы школа требовала перевести. Вполне возможно могут попросит вашу помощь в переводи пару строк. Как на Сахалине обстоят дела, не знаю. Но на всякий случай можно сделать перевод в стране исхода, если это вам будет дешевле.

.И если ребенок не успевает закончить 8 класс в апреле его возьмут закончить?

Конечно. Обязательно возьмут. В середине года даже проще оформиться, чем в начале. Мы приехали в феврале. Пока в школу оформились уже к марту дело близилось) Взяли. 

28.11.2014 - подача заявления на Находку
15.12.2014 - положительный ответ от мин. труда
12.01.2015 - положительный ответ от ГК Одессы
26.01.2015 - получили свидетельство переселенца
27.01.2015 - подача документов на РВП
12.02.2015 - приехали в Находку
27.04.2015 - выплата первой части подъемных и транспортные
25.05.2015 - штамп РВП
17.06.2015 - получили краевые
13.07.2015 - подача заявлений на гражданство

09.10.2015 - принято решение о получении гражданства

29.10.2015 - заявление на паспорт

13.11.2015 - получили паспорта и штампы в детские СОРы

Ссылка на комментарий

@Tanusha Odessa,у нас личное дело на азербайджанском.наверно придется перевести.насчет тестирования я так и думала.у нас школа хореографическая так что в любом случае наверно проверять уровень будут.

Я на Сахалине.Паспорт РФ получен!

Ссылка на комментарий

Здравствуйте, вопрос к коллегам-учителям, работающим в школах города Находка. Подскажите, пожалуйста, нужна ли при оформлении на работу справка из Украины с неврологического диспансера о том, что на учете не состою? Или же достаточно будет предоставить справки о несудимости и от нарколога?

16.02.2016 - подача анкеты в ГК Российской Федерации в Харькове                                                                                   11.08.2016 - проставление штампов РВП

10.03.2016 - звонок в Департамент труда Приморского края - анкета одобрена ФМС 02.03.2016                                    15.08.2016 - вышла на работу

17.03.2016 - запись на прием для получения свидетельства на 30.03.2016, запись на РВП на 12.05.2016                      18.08.2016 - покупка квартиры

30.03.2016 - получение свидетельства участника Государственной программы                                                                19.09.2016 - подача документов на гражданство       

 12.05.2016 - подача документов на РВП                                                                                                                                 27.09.2016 - подача документов на подъемные и компенсации                                                                                        22.07.2016 - одобрено РВП                                                                                                                                                                                             

                                                                                                                                                                                                      12.12.2016 -  одобрено гражданство РФ                                          

 04.08.2016 - перелет в Находку                                                                                                                                              17.01.2017 - получили паспорта

 08.08.2016 - постановка на миграционный учет                                                                                                                  18.01.2017 - получили подъемные и компенсации                                                                                                                                                                                                                                                                            

                                                                                                                                                                         

                                                                                                                             

Ссылка на комментарий
у нас личное дело на азербайджанском.

я думаю, школе будет достаточно перевода, который вам сделает ваш переводчик. Если в Азербайджане дешевле сделать, чем в РФ.

насчет тестирования я так и думала.у нас школа хореографическая так что в любом случае наверно проверять уровень будут.

вряд ли будут тестировать. Проверят по предметам. Соответствует ли ваша программа программе РФ. У украины с РФ есть расхождения в программе. Многие наши отдают деток на класс ниже,  чем были. Наш директор провела моей дочери полугодовые контрольные, чтобы определить в какой класс ей идти. Дочь написала их отлично. Пошла в тот же класс, в котором училась в Одессе. Но летом мы ходили к репетитору по русскому, т.к. программа в укр. школе была слабее. Английский в украине был сильнее. столкнулись с трудностями по трудам))) Тут пришлось учиться шить на машинке. В украине мы только вышивали и делали поделки) А тут древняя учительница пенсионерка орала на ребенка, т.к. она не умела шить в 6м классе. Благо, учительница ушла на пенсию. Теперь труды нам преподает учитель биологии) Без проблем научила шить)  Незнакомый предмет для нас был Общество. Историю малая знала, т.к. увлекалась ей самостоятельно. 

Самое главное - русский и математика. 

28.11.2014 - подача заявления на Находку
15.12.2014 - положительный ответ от мин. труда
12.01.2015 - положительный ответ от ГК Одессы
26.01.2015 - получили свидетельство переселенца
27.01.2015 - подача документов на РВП
12.02.2015 - приехали в Находку
27.04.2015 - выплата первой части подъемных и транспортные
25.05.2015 - штамп РВП
17.06.2015 - получили краевые
13.07.2015 - подача заявлений на гражданство

09.10.2015 - принято решение о получении гражданства

29.10.2015 - заявление на паспорт

13.11.2015 - получили паспорта и штампы в детские СОРы

Ссылка на комментарий
  • 2 недели спустя...
Фараджова_Лилия

Девочки,HELP!!!!?Помогите советом.24 апреля улетаю из Азербайджана, а мне не отдают документы со школы.Говорят принеси справку что его в России в школу берут...Где я ее в чужой стране за 4 дня найду ее,если прописки у меня нет еще. Причем скан не устраивает оригинал подавай..Теперь не знаю что и делать? Если я не возьму документы, ребенка в школу на территории РФ как переселенца возьмут?Имеют ли права не взять ссылаясь на отсутствие документов,если скажу что потеряли ,например?

Ссылка на комментарий

@Фараджова_Лилия, странные у вас какие-то школы) даже у нас просили просто назвать город в РФ, в который ребенок едет учиться.  Или просто от балды номер школы в этом городе. Попробуйте хоть ксерокс личного дела сделать. 

Ну, если вы своих никак не уговорите, тогда в РФ школа не имеет права отказать. 

28.11.2014 - подача заявления на Находку
15.12.2014 - положительный ответ от мин. труда
12.01.2015 - положительный ответ от ГК Одессы
26.01.2015 - получили свидетельство переселенца
27.01.2015 - подача документов на РВП
12.02.2015 - приехали в Находку
27.04.2015 - выплата первой части подъемных и транспортные
25.05.2015 - штамп РВП
17.06.2015 - получили краевые
13.07.2015 - подача заявлений на гражданство

09.10.2015 - принято решение о получении гражданства

29.10.2015 - заявление на паспорт

13.11.2015 - получили паспорта и штампы в детские СОРы

Ссылка на комментарий

@Фараджова_Лилия, мои знакомые приехали недавно из Казахстана. Там им тоже не отдали документы из школы. В Находке она устроила детей в школу, ей  дали справку, она эту справку отправила факсом. После этого личные дела ей отправили почтой в Находку

Ссылка на комментарий

@Фараджова_Лилия,

документы со школы нужны обязательно.

Попробуйте объяснить в школе,что вы уезжаете на ПМЖ в др.страну.

Моему ребенку в школе Одессы также не хотели отдавать личное дело,я ходила к директору и писала заявление,что уезжаю из страны, в какой школе учиться будем не знаю,прошу выдать личное дело.После долгих отнекиваний,дело отдали на руки.

В Находке-дело не понадобилось, с укр.языка не переводила.

Устроили в начале уч.года сыну тестирование-проверку знаний. 

Скрытый текст

 

Выполняю переводы в Находке с украинского языка на русский язык.Нотариальное заверение переводов, копий документов для ФМС.

Нотариальное заявление о выходе из гражданства Украины и друг стран.

По вопросам переводов документов с других языков:армянского,таджикского,азербайджанского,молдавского,узбекского,казахского и др.-обращаться в личку.

 

Ссылка на комментарий
Анастасия Уссурийск

Всем привет..кто нибудь получал в этом году возврат за садик?

18.03.2014-сдача доков в ВГ Астана.Казахстан

29.05.2014-получение свидетельства

27.02.2015-подача доков на РВП  в г.Астана

09.04.2015-доки РВП поступили во Владивосток  :t142021:   :t142021:   :t142021:

16.09.2015-подача на подъемные

19.10.2015-подача доков на гражданство

Ссылка на комментарий

@Анастасия Уссурийск, были в марте какие-то странные 540,5 руб. 

Даже не знаю откуда пришли. Думаю, сад. Но по сумме больше чем за 1 месяц и меньше чем за два))))

28.11.2014 - подача заявления на Находку
15.12.2014 - положительный ответ от мин. труда
12.01.2015 - положительный ответ от ГК Одессы
26.01.2015 - получили свидетельство переселенца
27.01.2015 - подача документов на РВП
12.02.2015 - приехали в Находку
27.04.2015 - выплата первой части подъемных и транспортные
25.05.2015 - штамп РВП
17.06.2015 - получили краевые
13.07.2015 - подача заявлений на гражданство

09.10.2015 - принято решение о получении гражданства

29.10.2015 - заявление на паспорт

13.11.2015 - получили паспорта и штампы в детские СОРы

Ссылка на комментарий
  • 3 недели спустя...

@Tanusha Odessa,подскажите, пожалуйста. В какую школу вы ходите - почитала ветку - вам она, как поняла, нравится? И в какой класс - мой средний в 5-й идет - может посоветуете, какая школа лучше? 

07.09.2015 - подали доки в генконсульство Одессы  23.09.2015 - урра! "да" от минтруда!

06.11.2015 - звонок из консульства "Приезжайте за свидетельством!" 18.11.2015 - заветная книжечка на руках! )))

10.01.2016 - запись на подачу РВП 31.03.2016 - подали на РВП в генконсульство Харькова - прорвались таки )))

05.07.2016 - положительное решение по РВП! Пакуем вещи)

07.09.2016 - приезд в Находку, МУ на неделю в гостинице.

08.09.2016 - дактилоскопия всей семье в Находке 13.09.2016 - активация свидетельства, штампы РВП в заграны.

14.09.2016 - поставили штампы о временной регистрации 20.09.2016 - подача доков на компенсацию транспортных и подъемные

26.09.2016 - подача доков на гражданство. 

30.12.2016 - получены паспорта РФ и штампы в СОРы!!! :beer:

 

Ссылка на комментарий

@Zaraza1980, ходим в 23ю школу 7й класс заканчиваем. Рядом есть 9я школа. мы живем на Пограничной. Нам эти школы хвалят. Наша школа по русскому языку в 2013 году получила самый высокий балл по русскому языку по ЕГЭ. Малого в первый класс хочу отдать в 9ю. Вроде тоже неплохая. В этой школе есть Роснефтькласс с 10го класса. Выпускников Роснефтькласса Роснефть направляет на обучение в Тюменский нефтегазовый институт (или что-то там за ВУЗ точно не знаю). И далее трудоустраивает у себя в компании. Соответственно в этой школе стараются технические науки преподавать на высоком уровне. 

Но есть одна проблема - найти квартиру в адекватные деньги на Пограничке очень трудно, но можно. Я свою квартиру год искала) 

28.11.2014 - подача заявления на Находку
15.12.2014 - положительный ответ от мин. труда
12.01.2015 - положительный ответ от ГК Одессы
26.01.2015 - получили свидетельство переселенца
27.01.2015 - подача документов на РВП
12.02.2015 - приехали в Находку
27.04.2015 - выплата первой части подъемных и транспортные
25.05.2015 - штамп РВП
17.06.2015 - получили краевые
13.07.2015 - подача заявлений на гражданство

09.10.2015 - принято решение о получении гражданства

29.10.2015 - заявление на паспорт

13.11.2015 - получили паспорта и штампы в детские СОРы

Ссылка на комментарий

Спасибо за оперативность! Еще парочка вопросов - что слышали о школе "Лидер"? В музыкальную школу вы не ходите - нам нужна она будет. 

07.09.2015 - подали доки в генконсульство Одессы  23.09.2015 - урра! "да" от минтруда!

06.11.2015 - звонок из консульства "Приезжайте за свидетельством!" 18.11.2015 - заветная книжечка на руках! )))

10.01.2016 - запись на подачу РВП 31.03.2016 - подали на РВП в генконсульство Харькова - прорвались таки )))

05.07.2016 - положительное решение по РВП! Пакуем вещи)

07.09.2016 - приезд в Находку, МУ на неделю в гостинице.

08.09.2016 - дактилоскопия всей семье в Находке 13.09.2016 - активация свидетельства, штампы РВП в заграны.

14.09.2016 - поставили штампы о временной регистрации 20.09.2016 - подача доков на компенсацию транспортных и подъемные

26.09.2016 - подача доков на гражданство. 

30.12.2016 - получены паспорта РФ и штампы в СОРы!!! :beer:

 

Ссылка на комментарий

@Zaraza1980, Лидер это платная школа? 

Слышала про какой-то платный лицей, но многие говорят, что в школе больше понтов, чем толку. Что за школа не помню, может и Лидер. Судить не могу, только слова местных.  

В музыкалку не ходим) Она рядом с ФМС))) Знаю только цену, такая же как и в художке 1300 в месяц. Гитара и еще что-то чуть дороже. Прайс в нашей художке висел, запомнилось) 

28.11.2014 - подача заявления на Находку
15.12.2014 - положительный ответ от мин. труда
12.01.2015 - положительный ответ от ГК Одессы
26.01.2015 - получили свидетельство переселенца
27.01.2015 - подача документов на РВП
12.02.2015 - приехали в Находку
27.04.2015 - выплата первой части подъемных и транспортные
25.05.2015 - штамп РВП
17.06.2015 - получили краевые
13.07.2015 - подача заявлений на гражданство

09.10.2015 - принято решение о получении гражданства

29.10.2015 - заявление на паспорт

13.11.2015 - получили паспорта и штампы в детские СОРы

Ссылка на комментарий

@Tanusha Odessa, у нас как раз гитара - я уже посмотрела - 1500р. Для сравнения - мы здесь бесплатно ходим (как многодетные), а в Находке предусмотрена скидка 50%, но это же еще статус получить надо. Можно чуть не в тему - во сколько вам коммуналка в месяц примерно обходится?

07.09.2015 - подали доки в генконсульство Одессы  23.09.2015 - урра! "да" от минтруда!

06.11.2015 - звонок из консульства "Приезжайте за свидетельством!" 18.11.2015 - заветная книжечка на руках! )))

10.01.2016 - запись на подачу РВП 31.03.2016 - подали на РВП в генконсульство Харькова - прорвались таки )))

05.07.2016 - положительное решение по РВП! Пакуем вещи)

07.09.2016 - приезд в Находку, МУ на неделю в гостинице.

08.09.2016 - дактилоскопия всей семье в Находке 13.09.2016 - активация свидетельства, штампы РВП в заграны.

14.09.2016 - поставили штампы о временной регистрации 20.09.2016 - подача доков на компенсацию транспортных и подъемные

26.09.2016 - подача доков на гражданство. 

30.12.2016 - получены паспорта РФ и штампы в СОРы!!! :beer:

 

Ссылка на комментарий
Для сравнения - мы здесь бесплатно ходим (как многодетные), а в Находке предусмотрена скидка 50%, но это же еще статус получить надо.

не думаю, что статус получать надо. Просто принесете необходимые документы, копии СОРов, напишите заявление... Хотя это мои домыслы, но у нас художке (а музыкалка и художка одно заведение) все так просто. И еще они предоставляют все документы для налогового вычета. Вы уже на месте разберетесь) 

Можно чуть не в тему - во сколько вам коммуналка в месяц примерно обходится?

Свет 600 кв в месяц по 2,520 руб =  1500  руб

Вода 15 кубов по 58,78 = 900 руб

Это за трешку. В двушке было около 2000 за все. 

Мобильная связь - 200 руб за один телефон. Детям можно оформить на себя, есть какой-то тариф 200 руб. в год и в день 20 минут в день исходящих внутри сети бесплатно. Мы дочери такой тариф оформили. Себе по 200 руб в месяц. 

Интернет - все зависит от оператора. У нас МТС инет+ТВ 600 руб. в месяц. 

28.11.2014 - подача заявления на Находку
15.12.2014 - положительный ответ от мин. труда
12.01.2015 - положительный ответ от ГК Одессы
26.01.2015 - получили свидетельство переселенца
27.01.2015 - подача документов на РВП
12.02.2015 - приехали в Находку
27.04.2015 - выплата первой части подъемных и транспортные
25.05.2015 - штамп РВП
17.06.2015 - получили краевые
13.07.2015 - подача заявлений на гражданство

09.10.2015 - принято решение о получении гражданства

29.10.2015 - заявление на паспорт

13.11.2015 - получили паспорта и штампы в детские СОРы

Ссылка на комментарий

@Tanusha Odessa, вы просто супер! Все в деталях! Спасибо преогромное!  :P  

07.09.2015 - подали доки в генконсульство Одессы  23.09.2015 - урра! "да" от минтруда!

06.11.2015 - звонок из консульства "Приезжайте за свидетельством!" 18.11.2015 - заветная книжечка на руках! )))

10.01.2016 - запись на подачу РВП 31.03.2016 - подали на РВП в генконсульство Харькова - прорвались таки )))

05.07.2016 - положительное решение по РВП! Пакуем вещи)

07.09.2016 - приезд в Находку, МУ на неделю в гостинице.

08.09.2016 - дактилоскопия всей семье в Находке 13.09.2016 - активация свидетельства, штампы РВП в заграны.

14.09.2016 - поставили штампы о временной регистрации 20.09.2016 - подача доков на компенсацию транспортных и подъемные

26.09.2016 - подача доков на гражданство. 

30.12.2016 - получены паспорта РФ и штампы в СОРы!!! :beer:

 

Ссылка на комментарий

@Фараджова_Лилия,

да,идите в гороно,они дают направление  в садик.

Там же и спросите по поводу многодетной семьи. 

Скрытый текст

 

Выполняю переводы в Находке с украинского языка на русский язык.Нотариальное заверение переводов, копий документов для ФМС.

Нотариальное заявление о выходе из гражданства Украины и друг стран.

По вопросам переводов документов с других языков:армянского,таджикского,азербайджанского,молдавского,узбекского,казахского и др.-обращаться в личку.

 

Ссылка на комментарий
  • 3 недели спустя...

Была сегодня на собрании для многодетных где были главный педиатр,главврач,представитель соц защиты и еще каких то органов.в общем заявили мне что прав мы никаких мы не имеем,пока нет гражданства.место в дет саду тоже не положено ,т.к книжка переселенца не дает нам преимуществ.Для сада нужна метрика РФ.Ходили так в центр занятости такая же петрушка.деньги выделенные для переквалификации переселенцев уже потрачены.А еще только май месяц.Еще заявили что много хотим как заехали и многодетность и льготы...А то что нам дают разрешение ваши высшие власти это ничего. Раз не нужны не приглашайте.Ни о какой помощи вобщем речь не шла.все какие то претензии

Я на Сахалине.Паспорт РФ получен!

Ссылка на комментарий

@Лилия1982 пишите на кремлин о своей ситуации, и вам помогут...

Скрытый текст

|31.07.2014 г. подача документов на программу  :leme:

|25.12.2014 г. получил свидетельство переселенца ^_^

|10.02.2015 г. прибыли на место дислокации :xz:

|26.02.2015 г. подали на РВП :leme:                           |07.05.2015 г. получили РВП  ^_~

|02.11.2015 г. подали на гражданство РФ  :leme:

|14.01.2016 г. получено решение (супруга)  ^_^ |22.01.2016 г. получено решение по мне   :boyan:

|01.02.2016 г. подача на паспорт (супруга)  ;) |04.02.2016 г. подача на паспорт  :boyan:

|06.02.2016 г. получены паспорта РФ.

Куда бы ты не уехал все равно возьмешь с собой себя 

1391970.png

Ссылка на комментарий
  • 2 месяца спустя...

@Дмитрий19882106

Перевод свид.о рожд.детей,свой перевод паспорта или ВУ.

Дают заполнить заявление о приеме ребенка.

Также копию счета вашего для зачисления компенсации.

Скрытый текст

 

Выполняю переводы в Находке с украинского языка на русский язык.Нотариальное заверение переводов, копий документов для ФМС.

Нотариальное заявление о выходе из гражданства Украины и друг стран.

По вопросам переводов документов с других языков:армянского,таджикского,азербайджанского,молдавского,узбекского,казахского и др.-обращаться в личку.

 

Ссылка на комментарий

@Дмитрий19882106

Полис нужен обязательно,СНИЛС-нет.

ВУ получают мед.полис без РВП,по прлграмме-с РВП.

Найдите в теме-история моего переселения-как я устраивала детей в сад,школу и проходила мед.комиссию в дет.больнице не имея на тот момент полиса.

Не могу каждый раз повторяться и описывать все заново,все подробно описывала в своей теме.

 

Скрытый текст

 

Выполняю переводы в Находке с украинского языка на русский язык.Нотариальное заверение переводов, копий документов для ФМС.

Нотариальное заявление о выходе из гражданства Украины и друг стран.

По вопросам переводов документов с других языков:армянского,таджикского,азербайджанского,молдавского,узбекского,казахского и др.-обращаться в личку.

 

Ссылка на комментарий

@Дмитрий19882106

С полисом.

Скрытый текст

 

Выполняю переводы в Находке с украинского языка на русский язык.Нотариальное заверение переводов, копий документов для ФМС.

Нотариальное заявление о выходе из гражданства Украины и друг стран.

По вопросам переводов документов с других языков:армянского,таджикского,азербайджанского,молдавского,узбекского,казахского и др.-обращаться в личку.

 

Ссылка на комментарий

Пожалуйста, не пишите "Спасибо" и другие сообщения не несущие информацию. Благодарность можно выразить нажав соответствующую кнопку справа от полезного сообщения.

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...