Перейти к содержанию

Переезжайте с «Арелайн»! Организация перевозки домашних вещей. Из Казахстана, Белоруссии и по всей России!

Иванов Антон

Подача заявления на участие в ГПП В Ген. консульство России в Харькове

Рекомендуемые сообщения

Здравствуйте!

Спасибо всем, кто делится своим опытом - заполняю заявление, почерпнула из этой темы массу полезного. Но остался вопрос: документы, которые планирую указать в пункте 30 "Дополнительные сведения", в частности, водительское удостоверение - нужно ли прикладывать их копии? Если да, то нужно ли нотариально заверять и переводить - в водительском удостоверении ведь на украинском и на английском записи, на русском нет. Сертификаты об окончании различных курсов заполнены полностью на русском, здесь просто ксерокопии возьму на всякий случай.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 часов назад, Katerina28 сказал:

документы, которые планирую указать в пункте 30 "Дополнительные сведения", в частности, водительское удостоверение - нужно ли прикладывать их копии?

 

Конкретно по водительскому удостоверению - прикладывать его копию необязательно. Я в своей анкете просто указал его номер, дату выдачи и открытые категории

 

10 часов назад, Katerina28 сказал:

Сертификаты об окончании различных курсов заполнены полностью на русском, здесь просто ксерокопии возьму на всякий случай.

 

Простая ксерокопия не годится, нужна нотариально заверенная

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, knife сказал:

 

Конкретно по водительскому удостоверению - прикладывать его копию необязательно. Я в своей анкете просто указал его номер, дату выдачи и открытые категории

 

 

Простая ксерокопия не годится, нужна нотариально заверенная

То есть или прикладывать нотариально заверенные копии, или никакие не прикладывать, а просто указать список документов?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мы тоже ничего не прикладывали,только перечисляли все наши так сказать достижения-курсы,удостоверения и т.д. с их номерами,сериями,когда и кем выданы,без приложенных к ним копий и переводов,просто перечислить.

@Katerina28

Зто если вы о пункте 30 "дополнительные сведения"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 1/12/2018 в 09:48, Katerina28 сказал:

То есть или прикладывать нотариально заверенные копии, или никакие не прикладывать, а просто указать список документов?

 

Копии сертификатов (переведенные и нотариально заверенные) я бы всё-таки приложил. Они  характеризуют Вас как профессионала, т.е. повышают шансы на положительный ответ. Хотя это по желанию (опять-таки, перевод денег стоит, так что Вам решать).

Копии паспорта, свидетельства о рождении и диплома/аттестата - вот это прикладывать обязательно.

 

В 1/12/2018 в 10:17, Katerina28 сказал:

В посольстве задать вопрос не могу, трубку не берут уже месяц...

 

Если Вы в Харькове/Киеве/Одессе, лучше запишитесь (по эл. почте) и сходите на приём. Да и живое общение всяко лучше, чем по телефону. Только укажите, что записываетесь именно на консультацию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Руслан Борисович    2 Обратиться по имени
Руслан Борисович

Я с таксофона дозванивался с первого раза, звонить желательно после обеда у них тогда больше свободного времени.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 12.01.2018 в 10:35, knife сказал:

Простая ксерокопия не годится, нужна нотариально заверенная

 

Прикладывать сертификаты необязательно. Это - исключительно вопрос того, какое впечатление вы хотите произвести на чиновника в регионе, который будет рассматривать вашу анкету (причем в электронном виде). Поэтому кто-то вообще не прикладывает, кто-то прикладывает обычные копии, кто-то - нотариально заверенные.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Константин граница    35 Обратиться по имени
Константин граница

Здравствуйте! Подскажите, а какие фотографии 3.5Х4.5  надо на анкету (матовые, или глянцевые подойдут), и сколько штук? Если диплом и печать на русском языке, СОР также на русском, достаточно ксерокопии (я так понимаю консультсво может заверить своей печатью) или надо заверять у нотариуса?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Константин граница Фото только МАТОВЫЕ, 3 шт., документы в таких случаях обычно  заверять не надо,  в крайнем случае - через дорогу есть нотариус, но я думаю, он вам не понадобится. Удачи!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 1/13/2018 в 16:57, BRR сказал:

 

Прикладывать сертификаты необязательно. Это - исключительно вопрос того, какое впечатление вы хотите произвести на чиновника в регионе, который будет рассматривать вашу анкету (причем в электронном виде). Поэтому кто-то вообще не прикладывает, кто-то прикладывает обычные копии, кто-то - нотариально заверенные.

 

Действительно - по уточнённой информации из консульства, если документ полностью на русском (включая все печати/штампы/надписи), и всё хорошо читаемо, то можно принести простую копию+оригинал - сотрудник консульства проверит на соответствие и заверит своей печатью.

 

Насчёт "всё хорошо читаемо" - я так понимаю, на заплывшие/неполные печати внимания не обращают, но если документ ветхий и выцвевший (нечитаемый), то пошлют оформлять дубликат.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уважаемый Антон. Я собираю документы на программу переселения. Весь мой трудовой стаж последние 10 лет и даже больше, чем 10 лет(просто в заявлении спрашивается про последние 10 лет)- это частный предприниматель. Можете подсказать, какие документы приложить к заявлению? Есть свидетельство предпринимателя, декларации, свидетельство единого налога.  Вот такая история. У нас в Харькове предпринимателей много было одно время и сейчас еще много осталось, так как люди привыкли сами себе зарабатывать. Вообще Вы слышали, чтобы частные предприниматели подавали на программу переселения и, каковы результаты? Кстати, у меня есть высшее инженерное образование и стаж 2 года после вуза, но это было уже давно.

 Спасибо за внимание! Владислав.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ирина Колесник(Лунёва)    1 Обратиться по имени
Ирина Колесник(Лунёва)

 

Сегодня была попытка сдать документы на ГПП.

Во-первых, не приняли ID-карту, нет договора между Украиной и Россией.

Во-вторых, потребовали оригинал и перевод вкладыша к диплому.

Вопрос к НЕ новичкам - спросили почему выбор пал именно на Брянск.

Посоветуйте, что отвечать.

 

P.S. Сказали на будущее сделать дубликат СОР из-за нечитаемой печати, хотя в бюро переводов каким-то образом перевели.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ирина Колесник(Лунёва)    1 Обратиться по имени
Ирина Колесник(Лунёва)
В 20.12.2017 в 13:09, severslav сказал:

 

4,Можно ли вписать загран паспорт так как первая -основная страница украинского надорвана,или допустим вписать два паспорта, украинский и загран?

Спасибо за помощь и внимание!

Нам сказали подавать по заграннику, хотя на форуме утверждали, что нельзя.

В 12.01.2018 в 11:17, Katerina28 сказал:

В посольстве задать вопрос не могу, трубку не берут уже месяц...

Звоните, телефон починили, трубку уже берут.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 часов назад, Ирина Колесник(Лунёва) сказал:

Вопрос к НЕ новичкам - спросили почему выбор пал именно на Брянск.

Вы можете ответить, например, что в Брянске больше всего шансов найти хорошую работу по вашим специальностям и вообще всегда мечтали жить в Брянске. Интересно,что этот вопрос задают всем. Может, ответ все-таки что-то значит и его где-то отмечают? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Владислав Ефимов Я не Антон, но могу ответить как делали мы - переводили и заверяли выписку из держреестра про регистрацию ФОП, соответственно и стаж за десять лет - предпринимательская деятельность(указывали сферу), без записи в трудовой. Но для участия в Программе это почти ничего не значит, главное,что у Вас есть 

20 часов назад, Владислав Ефимов сказал:

высшее инженерное образование и стаж 2 года после вуза

Вот на это и делайте упор. Ищите регион, где есть вакансии по вашей специальности, тогда есть шанс на одобрение. И, вообще, приложите к заявлению все корочки, какие только есть - наверняка в ВУЗе какие-небудь курсы проходили; сертификаты ,удостоверения, свидетельства - все это добавит Вам баллов, и, возможно, наличие вакансий по не основной Вашей специальности станет Вам пропуском в Программу. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите, сертификаты, удостоверения о квалификации т.д. можно ли самим перевести без нот. заверения перевода? В нашем случае, они имеют срок действия, а в России, в любом случае, надо будет проходить переаттестацию под их стандарты. Т.е. на этапе подачи доков эти сертификаты пойдут только как дополнительное подтверждение  специализации заявителя.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
29 минут назад, Влад Ефимов сказал:

Спасибо за Ваш ответ. Примерно так себе и представлял. А Вы декларации за последние годы прилагали к заявлению?

Если это мне - нужно было нажать два раза "ответить" под моим постом. Никаких деклараций мы не прилагали. А вместо "спасибо"есть кнопка "репутация". Удачи!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Уссури

7 часов назад, Уссури сказал:

Подскажите, сертификаты, удостоверения о квалификации т.д.

Может, кто точнее подскажет, а в нашем случае все эти удостоверения-свидетельства были выданы до 92 года, заполнены по-русски, хотя бланки большей частью украинские и печати тоже. Мы не переводили, кажется даже не ксерили, просто перечислили их с номерами и датой выдачи в п.30

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Константин граница    35 Обратиться по имени
Константин граница

@Ирина Колесник(Лунёва)  

А чё с этими паспортами (ID-картуы) проблемы? А у меня сын с таким, я по нему перевод сделал, потому что включен с семье на подачу на ГПП. А на загран  только подавать будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не примут -для них id-карта не документ. Делайте загран.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пожалуйста, не пишите "Спасибо" и другие сообщения не несущие информацию. Благодарность можно выразить нажав соответствующую кнопку справа от полезного сообщения.

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

×