Брак и смена фамилии в РФ после получения гражданства

[grape]

Как быть если получив гражданство РФ я выйду замуж и сменю фамилию? Ведь в свидетельстве о браке я буду как гражданка РФ и для Украины этот документ не подходит. Останусь для Украины на старой фамилии и незамужней?

[ed4m-0223]

Если будет фамилия не русская или украинская а из нацменьшинств РФ, то так и останется, украинская юстиция не признает татарские и подобные национальные имена и фамилии. Я так попалась.

[grape]

9 минут назад, ed4m-0223 сказал:

Если будет фамилия не русская или украинская а из нацменьшинств РФ, то так и останется, украинская юстиция не признает татарские и подобные национальные имена и фамилии. Я так попалась.

 

Фамилия русская) Вопрос в том как свидетельство о браке между гражданкой РФ и гражданином РФ можно (и нужно ли?) узаконить на Украине? Или для Украины я так и останусь незамужней. Ведь замуж выходит не гражданка Украины, а гражданка РФ пусть и с таким же именем и фамилией в свидетельстве о браке...

[Камчадалка]

7 часов назад, ed4m-0223 сказал:

 украинская юстиция не признает татарские и подобные национальные имена и фамилии. 

А я и смотрю, как не признается:

ВРУ (по состоянию на 15.12.2019):

"Слуга народа": 

Абдуллин Александр Рафкатович

Аллахвердиева Ирина Валерьевна

Арахамия Давид Георгиевич

Лерос Гео Багратович

 

«Европейская Солидарность»:

Джемилев Мустафа

Чийгоз Ахтем Зейтуллаевич

 

«ОППОЗИЦИОННАЯ ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИЗНЬ»:

Мамоян Суто Чолоевич

__________________________________

Магомедов Муса Сергоевич

 

7 часов назад, ed4m-0223 сказал:

Если будет фамилия не русская или украинская а из нацменьшинств РФ, то так и останется

Что за чепуха?

[ed4m-0223]

17 часов назад, Камчадалка сказал:

Что за чепуха

Ну вот меня в одном из киевских ЗАГСов летом этого года просто послали с таким вопросом.

[Нина_Б]

В 15.12.2019 в 16:53, grape сказал:

 

Фамилия русская) Вопрос в том как свидетельство о браке между гражданкой РФ и гражданином РФ можно (и нужно ли?) узаконить на Украине? Или для Украины я так и останусь незамужней. Ведь замуж выходит не гражданка Украины, а гражданка РФ пусть и с таким же именем и фамилией в свидетельстве о браке...

Да никак не узаконите. Уже обсуждалось. Не жениться же вторично в украинском ЗАГСе(( В быту оно и не нужно. Въезжать можно по двум паспортам на разные фамилии и производить действия на Украине по старому паспорту. Если понадобится ехать с мужем и детьми - то только по российским паспортам. Если же в отдалённом будущем возникнут какие-то трансграничные дела (например, родственники с Украины будут наследовать за Вами российское имущество), установят родство через суд.

[Камчадалка]

6 часов назад, ed4m-0223 сказал:

Ну вот меня в одном из киевских ЗАГСов летом этого года просто послали с таким вопросом.

Ну, послали - это не означает, что иная фамилия, нежели украинская (непонятно, вообще - какая фамилия считается украинская и согласно какому НД) - не признается украинской юстицией:

В 16.12.2019 в 01:41, ed4m-0223 сказал:

украинская юстиция не признает татарские и подобные национальные имена и фамилии. 

Я, вообще, не понимаю - что означает данное выражение: не признается! Это как?

Каким документом, на каком основании не признается та или иная фамилия, будь, она, хоть сто раз, даже, марсианская...

Если кто не в курсе:  любой гражданин Украины ( как и в РФ) имеет право пойти и поменять себе фамилию на любую, даже выдуманную! А татарская она будет или нет - запишут ту фамилию, какую укажет гражданин!

Почитайте НД Украины!

[grape]

Интересно, а детям можно тоже сменить фамилии в РФ? Согласие отца гражданина Украины требуется для этого? Почему интересуюсь - это позволит нас всем ездить на Украину по российским документам и не беря каждый раз при выезде с Украины нотариальное разрешение от отца детей, которое взять проблематично...

[Евгения Блоха]

@grape конечно можно и менять фамилию не только свою,но и детей, если они рождены на территории Украины могут отправить туда запрос и согласие отца нужно

[ed4m-0223]

Есть такой справочник имен автор Скрипник. Вот им и пользуются.

[Камчадалка]

@ed4m-0223 , думаю, что справочник - не есть НД, который содержит норму права.

Пусть пользуются сколько угодно...

[grape]

В ходе размышлений по поводу смены фамилии при браке возникли еще вопросы... Например если в украинском паспорте и в российском будут разные фамилии, как тогда брать билеты на поезд-самолет? На какой бы паспорт не взял - по двум паспортам уже границу не пересечешь получается??? Только если на машине/бла бла каре...

[Igorello]

В 23.12.2019 в 10:02, grape сказал:

На какой бы паспорт не взял - по двум паспортам уже границу не пересечешь получается???

Свидетельство о браке вам поможет. Оно же и внутри страны так нередко бывает, что не вовремя меняют паспорт.