Перейти к содержанию

Внимание! Группы форума в ВК и ОК больше не будут поддерживаться. Чаты теперь в телеграм - https://t.me/b2ru_chat  Форум тоже работает как обычно.

 

Нотариусы и переводчики в Узбекистане


Вячеслав Дома

Рекомендуемые сообщения

11 минут назад, host133 сказал:

нужно предварительно узнавать требования региона

!!! тогда и делать переводы................или не делать

 

                                                                              П Р А В И Л А   Ф О Р У М А!

                                  НАСТОЯТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЮ К ПРОЧТЕНИЮ И СОБЛЮДЕНИЮ!

 

                                                     https://back2russia.net/index.php?/guidelines/
                                                                             

Ссылка на комментарий

4 часа назад, host133 сказал:

Питере не принимали заверенные переводы из РУз.

Повезло Питерским, что не оформлялся я у них. А то бы объяснил им, что Питер, как и другие регионы - это тоже РФ и конвенцию бы они у меня выучили.

7 часов назад, host133 сказал:

Правда, сообщения старые, может, сейчас это не работает? Или работает не везде?

Работает, если понастойчивее быть.

7 часов назад, host133 сказал:

Мол, можно снять ксерокопию с перевода, ксерокопию страницы со штампами и потом только заверить у нотариуса.

Эти страницы безо всякого заверения приложили к Узовскому переводу паспорта и всё приняли. И не только у меня и не только в моём регионе.

4 часа назад, host133 сказал:

Но про другие города РФ форумчане писали, что там принимают переводы, сделанные в Узбекистане.

Среди них Ульяновск, Казань, Иркутская область, Самара, Калуга, Московская область.

Всё верно. Смоленскую область добавь.

4 часа назад, seyler сказал:

этому примеру, уж 5 лет.

Отменили Минскую конвенцию за эти 5 лет?

Не риэлтор. Помогу с выбором, приобретением, а так же арендой жилья в г.Краснодаре и его окрестностях.

Ссылка на комментарий
4 часа назад, host133 сказал:

(хотя существует минская конвенция).

Распечатать и ею в мордулица тыкать неучей.

4 часа назад, host133 сказал:

человека тоже в Питере не принимали заверенные переводы из РУз.

Нет в Питере достойных и уважающих себя переселенцев, вот и гнобят их. И поделом.

Не риэлтор. Помогу с выбором, приобретением, а так же арендой жилья в г.Краснодаре и его окрестностях.

Ссылка на комментарий
6 часов назад, Кузьмич сказал:

Нет в Питере достойных и уважающих себя переселенцев, вот и гнобят их. И поделом

зубы не жмут?

 

                                                                              П Р А В И Л А   Ф О Р У М А!

                                  НАСТОЯТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЮ К ПРОЧТЕНИЮ И СОБЛЮДЕНИЮ!

 

                                                     https://back2russia.net/index.php?/guidelines/
                                                                             

Ссылка на комментарий
Только что, seyler сказал:

зубы не жмут?

Предполагал, что всё плохо, но не думал, что до такой степени. Мои соболезнования. Аргументы кончились?

Не риэлтор. Помогу с выбором, приобретением, а так же арендой жилья в г.Краснодаре и его окрестностях.

Ссылка на комментарий
Александр_Александр

Здравствуйте!

 

По советам форумчан обратился к Бахадыру, работой остался доволен, очень рекомендую и благодарю за Ваши советы.

 

Но есть вопрос по документам. На последнем листе есть наклейка "Пронумеровано, прошнуровано и скреплено печатью ____листов". Количество листов не заполнено на всех переводах. Для принимающего документы это критично? Стоит самому дописать? Сам Бахадыр сказал к этому не придираются, но все же хотелось бы узнать у тех кто успешно прошел подачу на ГПП. 

Ссылка на комментарий
4 часа назад, Александр_Александр сказал:

Здравствуйте!

 

По советам форумчан обратился к Бахадыру, работой остался доволен, очень рекомендую и благодарю за Ваши советы.

 

Но есть вопрос по документам. На последнем листе есть наклейка "Пронумеровано, прошнуровано и скреплено печатью ____листов". Количество листов не заполнено на всех переводах. Для принимающего документы это критично? Стоит самому дописать? Сам Бахадыр сказал к этому не придираются, но все же хотелось бы узнать у тех кто успешно прошел подачу на ГПП. 

Не критично, но если вас беспокоит,

то можно подкорректировать.

Ссылка на комментарий
  • host133 изменил название на Нотариусы и переводчики в Узбекистане
  • 2 недели спустя...
В 26.05.2018 в 19:39, Александр_Александр сказал:

Стоит самому дописать?

Допишите. Я именно так и сделал. Должно быть проставлено кол-во листов.

Не риэлтор. Помогу с выбором, приобретением, а так же арендой жилья в г.Краснодаре и его окрестностях.

Ссылка на комментарий
  • 4 недели спустя...

кто знает новое водительское удостоверение (пластиковое Узбекистан) нужно делать перевод на русский? на обратное стороне вроде есть разъяснение на русском, может кто сталкивался? 

Ссылка на комментарий
В 09.07.2018 в 10:31, Ле Туаль сказал:

Захвалили Баходира.

Будьте внимательны. Косячит практически на каждом документе.

Где недопереведет, где страницы перепутает. 

 

Старый стал:da:

Не риэлтор. Помогу с выбором, приобретением, а так же арендой жилья в г.Краснодаре и его окрестностях.

Ссылка на комментарий

Уважаемые Форумчане! 

Напишите мне в личку, контакты нотариуса (Мирабадский район),

кто проконсультирует по "завещанию" (какие документы нужны) и в дальнейшем у него будем делать ряд услуг.

 

Большое спасибо!:)

14.03.2016г отказ Программы переселения (причина учебы в магистратуре)

21.03.2016 подача документов на Программу переселения соотечественников (1 этап)

14.03.2016 положительный ответ с региона!

22.04.2016 выдача Св-ва

21.09.2016 подача документов на Программу переселения - РВП (2 этап) другой регион другая жизнь

12.12.2016 получила РВП- подарок на день рождение!!! на пути к гражданству!!!

Спасибо всем - готова стараться, стремится тока к лучшему  и оправдать свои надежды в России!!!:):):)

Ссылка на комментарий

Мне нужно оформить доверенность на подписание акта приёма-передачи квартиры в новостройке в России. Подскажите, пожалуйста,  где и как я могу это сделать в Ташкенте. Спасибо.

05.03.2014г - запись на участие в ППС по электронной почте,                              06.04.2016г - сдача документов на РВП    :da:

17.10.2014г - подача заявления в Посольство,                                                      14.06.2016г - положительное решение по РВП

01.04.2014г - положительное решение,                                                                 21.09.2016г - МУ в Самаре и дактилоскопия

06.04.2015г - получение Свидетельства участницы ППС.                                      22.09.2016г - сдача Свидетельства на активизацию

01.02.2016г - сдача Свидетельства /по семейным обстоятельствам/                     03.10.2016г(!!!) получение активированного

10.02.2016г - подача заявления в Посольство, семьёй                                              свидетельства (трындец), простановка РВП

22.03.2016г - звонок из Посольства о положительном решении   :t142021:               04.10.2016г. регистрация по РВП

25.03.2016г - получение Свидетельства №2 участницы ППС, уже с семьёй       10.10.2016г. подача на гражданство РФ

31.03.2016г - запись по телефону на подачу на РВП                                             06.12.2016г. положительное решение по гражданству

                                                                                                                                  13.07.2017г. - получение загран. паспорта РФ в Посольстве в Ташкенте

Ссылка на комментарий
5 часов назад, SunLight сказал:

Мне нужно оформить доверенность на подписание акта приёма-передачи квартиры в новостройке в России. Подскажите, пожалуйста,  где и как я могу это сделать в Ташкенте. Спасибо.

У любого нотариуса.

Не риэлтор. Помогу с выбором, приобретением, а так же арендой жилья в г.Краснодаре и его окрестностях.

Ссылка на комментарий
В 21.07.2018 в 09:14, Кузьмич сказал:

У любого нотариуса.

На русском языке? как-то нострифицировать или заверять в Посольстве не нужно? Не могу вспомнить, ещё есть какой-то термин .. Короче, какие-то ещё движения нужны ли? Просто в своё время менеджер  застройщика как-то так неуверенно по поводу  доверенности из РУза высказался..

05.03.2014г - запись на участие в ППС по электронной почте,                              06.04.2016г - сдача документов на РВП    :da:

17.10.2014г - подача заявления в Посольство,                                                      14.06.2016г - положительное решение по РВП

01.04.2014г - положительное решение,                                                                 21.09.2016г - МУ в Самаре и дактилоскопия

06.04.2015г - получение Свидетельства участницы ППС.                                      22.09.2016г - сдача Свидетельства на активизацию

01.02.2016г - сдача Свидетельства /по семейным обстоятельствам/                     03.10.2016г(!!!) получение активированного

10.02.2016г - подача заявления в Посольство, семьёй                                              свидетельства (трындец), простановка РВП

22.03.2016г - звонок из Посольства о положительном решении   :t142021:               04.10.2016г. регистрация по РВП

25.03.2016г - получение Свидетельства №2 участницы ППС, уже с семьёй       10.10.2016г. подача на гражданство РФ

31.03.2016г - запись по телефону на подачу на РВП                                             06.12.2016г. положительное решение по гражданству

                                                                                                                                  13.07.2017г. - получение загран. паспорта РФ в Посольстве в Ташкенте

Ссылка на комментарий
4 часа назад, SunLight сказал:

Просто в своё время менеджер  застройщика как-то так неуверенно по поводу  доверенности из РУза высказался..

Менеджер - это никто. Вообще никто. Разговоры разговаривать надо с руководителем. А при  нём есть юристы, а они грамотные и сомневаться в доверенности нотариуса РУза не станут. Конвенцию никто не отменял.

4 часа назад, SunLight сказал:

На русском языке?

Конечно на русском. Ещё попросите нотариуса, чтобы заверительную надпись на доверенности на русском языке сделал. 

А если мало проблем и жизнь скучна, то сделайте на узбекском. Потом за полторы - две штуки в РФ сделаете перевод.

4 часа назад, SunLight сказал:

как-то нострифицировать или заверять в Посольстве не нужно? Не могу вспомнить, ещё есть какой-то термин

Прекратите напрягаться. Даже не сомневайтесь. Не надо никакой нострификации.

Не риэлтор. Помогу с выбором, приобретением, а так же арендой жилья в г.Краснодаре и его окрестностях.

Ссылка на комментарий
Шевкет Османов

А кто может подскажет в какую цену обойдутся доки на рвп на одного человека  переводы заверенные нотариусом. 4 справки и перевод паспорта. Когда подавал на пп за весь труд заплатил 200000т. Помогайке.

Ссылка на комментарий
43 минуты назад, Шевкет Османов сказал:

А кто может подскажет в какую цену обойдутся доки на рвп на одного человека  переводы заверенные нотариусом. 4 справки и перевод паспорта. Когда подавал на пп за весь труд заплатил 200000т. Помогайке.

Как минимум в два раза дешевле.

Не риэлтор. Помогу с выбором, приобретением, а так же арендой жилья в г.Краснодаре и его окрестностях.

Ссылка на комментарий
В 29.07.2018 в 13:57, Шевкет Османов сказал:

А кто может подскажет в какую цену обойдутся доки на рвп на одного человека  переводы заверенные нотариусом. 4 справки и перевод паспорта. Когда подавал на пп за весь труд заплатил 200000т. Помогайке.

 

Вообще оборзели помогайки - 70 тыщ. за заполнение анкеты на ПП просят :punish: Сам помучился, но справился

 

Ссылка на комментарий
21 час назад, DDD-2018 сказал:

Вообще оборзели помогайки - 70 тыщ. за заполнение анкеты на ПП просят

Они буквы знают. Умеют из них слова складывать. Поэтому и заряжают. Вывод: надо буквы учить в школе.

Не риэлтор. Помогу с выбором, приобретением, а так же арендой жилья в г.Краснодаре и его окрестностях.

Ссылка на комментарий
51 минуту назад, Кузьмич сказал:

Они буквы знают. Умеют из них слова складывать. Поэтому и заряжают. Вывод: надо буквы учить в школе.

 

Это-то правильно. Просто для человека с мАсковским ВО как-то не комильфо складывать правильно буквы... 

Ссылка на комментарий
1 час назад, DDD-2018 сказал:

Просто для человека с мАсковским ВО как-то не комильфо складывать правильно буквы... 

Тогда платить и не удивляться.

Не риэлтор. Помогу с выбором, приобретением, а так же арендой жилья в г.Краснодаре и его окрестностях.

Ссылка на комментарий
19 часов назад, Кузьмич сказал:

Тогда платить и не удивляться.

 

Вчера на ходу отвечал, сделал ошибку, поэтому и смысл поменялся на противоположный(((

 

23 часа назад, Кузьмич сказал:

Они буквы знают. Умеют из них слова складывать. Поэтому и заряжают. Вывод: надо буквы учить в школе.

 

Это нормально, что они берут деньги за свои услуги. Не у всех есть время и возможности. Но у многих находят ошибки, поэтому люди носятся с маленькими детьми на руках по жаре по городу, приехавшие за 500, а то и 1000 км. Причем мелочные опечатки. Берешь деньги - отвечай за свою работу!

 

На этом форуме люди доброжелательно относятся друг другу. Кузьмич, к Вам просьба, отвечать людям по существу, а в не высокомерно-нравоучительном тоне. Знание законов не дает Вам право хамить незнакомым людям. Своих детей учите буковкам. Вы требуете от других людей, а сами-то досконально их соблюдаете?

 

Ссылка на комментарий

Пожалуйста, не пишите "Спасибо" и другие сообщения не несущие информацию. Благодарность можно выразить нажав соответствующую кнопку справа от полезного сообщения.

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...