Переселение С Украины

[МНаташа]

11. Медицинские документы об отсутствии заболеваний, для тех кто подает на РВП в Украине.

....

да..вот только на сайте все образцы справок зачем-то убрали...

[Elena 81]

Вы делаете 1 ксерокопию самого документа (свидетельства о рождении) и его нотариально заверенного перевода. Скрепляете вместе. Нотариально заверять копии не надо. С каждого документа и его перевода снимаете по ОДНОЙ копии.

Svilya спасибо за ответ.

Ребят, а никто не делал себе копии переводов что бы они остались у вас , мало ли вдруг в РФ пригодятся, или это бессмысленно?

[Мария KnZ]

Svilya спасибо за ответ.

Ребят, а никто не делал себе копии переводов что бы они остались у вас , мало ли вдруг в РФ пригодятся, или это бессмысленно?

В РФ придется если-что делать свои переводы. Все области разные. В Воронеже, например, не признают переводов украинских так как нотариус ставит свою печать, которую зачастую не переводит. У наших родственников такая ситуация была.

Хотя мы вот делали переводы раз на Украине - нотариус заверила и свою печать не перевела, а делали пакет документов для подачи заявления в программу у иного нотариуса - так его печать ниже переведена

Но если на РВП подавать документы в РФ, то переводы, наверное, стоит сделать в области, во избежание разногласий и выкинутых на ветер денег.

[Elena 81]

В РФ придется если-что делать свои переводы. Все области разные. В Воронеже, например, не признают переводов украинских так как нотариус ставит свою печать, которую зачастую не переводит. У наших родственников такая ситуация была.

Хотя мы вот делали переводы раз на Украине - нотариус заверила и свою печать не перевела, а делали пакет документов для подачи заявления в программу у иного нотариуса - так его печать ниже переведена

Но если на РВП подавать документы в РФ, то переводы, наверное, стоит сделать в области, во избежание разногласий и выкинутых на ветер денег.

Понятно, спасибо Мария.

Продублирую вопрос, может кто то подскажет?

Всем добрый день, подскажите в заявлении на участие п. 18

18. Проживали (пребывали) ли Вы (члены Вашей семьи, переселяющиеся совместно с Вами в Российскую Федерацию) ранее на территории Российской Федерации

Про себя напишу пребывала в г. Москва в июне 2013 г. и в августе 2013 г. с частным визитом

А вот как про мужа написать, он в 2013 г. постоянно туда мотался на работу не оформлен и без разрешения, и сейчас в Москве, но сейчас разрешение себе оформляет, но как хоз.рабочий , документ (патент будет только через месяц), как мне это описать? Спасибо...

[Мария KnZ]

Продублирую вопрос, может кто то подскажет?

Всем добрый день, подскажите в заявлении на участие п. 18

18. Проживали (пребывали) ли Вы (члены Вашей семьи, переселяющиеся совместно с Вами в Российскую Федерацию) ранее на территории Российской Федерации

Про себя напишу пребывала в г. Москва в июне 2013 г. и в августе 2013 г. с частным визитом

А вот как про мужа написать, он в 2013 г. постоянно туда мотался на работу не оформлен и без разрешения, и сейчас в Москве, но сейчас разрешение себе оформляет, но как хоз.рабочий , документ (патент будет только через месяц), как мне это описать? Спасибо...

Елена. заполнять посещения необходимо с 1992 года по текущий, а не за последний год( Поэтому девочки посоветовали писать так: "пребывал с частыми визитами с 1992 по 2014 года в таких-то областях". Ну, вот типа такой формулировки.

[Elena 81]

Елена. заполнять посещения необходимо с 1992 года по текущий, а не за последний год( Поэтому девочки посоветовали писать так: "пребывал с частыми визитами с 1992 по 2014 года в таких-то областях". Ну, вот типа такой формулировки.

А мы раньше и не выезжали, я не знаю что писать по поводу его разрешения на работу, или ничего не писать.

[Elena 81]

А ребенок 8 лет вписывается только в одно заявление на рвп, одного из родителей?

Значит если я ребенка вписала себе, то в заявлении мужа :

Одновременно со мной прошу предоставить разрешение на временное проживание членам моей семьи (супруга (супруг), несовершеннолетние сын, дочь, фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, гражданство)

я пишу НЕ ПРОШУ

[Натали Н]

кто подскажет когда в кожвен диспансере берешь заключение на лепру, шанкроид, лимфагранулему венерическую какие анализы надо сдавать, или это просто заключение что ты у них на учете не числишься??? и сколько это стоит???

[Maxxxxx]

кто подскажет когда в кожвен диспансере берешь заключение на лепру, шанкроид, лимфагранулему венерическую какие анализы надо сдавать, или это просто заключение что ты у них на учете не числишься??? и сколько это стоит???

придется сдать кровь, но это анализ ни о чем на самом деле... что бы получить точный результат нужно сдавать мазок

[Натали Н]

Добрый день!

Мы из Луганска, собираемся переезжать в Курск по гос. программе .

Подскажите, пожалуйста, (а то я совсем запуталась) имеет ли значение профессия? могу ли я переехать туда и какое-то время не работать (жить на сбережения), нужно ли официально трудоустраиваться?

И еще ... хотим поехать в Харьков в консульство, ответят ли там на все вопросы или только вопросы по документам?

Всем спасибо )

я тоже из луганска могу подсказать по анкете, уже получила свидетельство переселенца. всю информацию брала с сайта консульства России в харькове. мой телефон 099-062-02-44

[Натали Н]

Блииин, посмотрела трудовую-у меня проблема, предприятия записи делали на русском языке, а долбаный центр занятости на украинском. У кого можно проконсультироваться что делать и с записями и с нечитаемыми печатями?

у меня часть трудовой на русском печати украинские, а часть украинской переводила все, но там где записи были на русском писала "запись № .. на русском" и далее следовало слово "печать" и расшифровка самой печати. если печать была не читабельна писала печать неразбочиво. и нотариус заверил и консульстве приняли и ФМС России одобрил.

[Лада]

у меня часть трудовой на русском печати украинские, а часть украинской переводила все, но там где записи были на русском писала "запись № .. на русском" и далее следовало слово "печать" и расшифровка самой печати. если печать была не читабельна писала печать неразбочиво. и нотариус заверил и консульстве приняли и ФМС России одобрил.

Доброго вечера, а Вы на РВП уже подали? Помогите разобраться, на анкету и на РВП дублируется подача документов(свидетельства, дипломы т.п.). Надо ли подавать каждый раз новый,нотариально заверенный, перевод или пойдёт копия или нечто другое?

[Elena 81]

Подскажите пожалуйста, в заявлении на РВП я вписываю ребёнка к себе, а список документов на неё ( все справки и свидетельство о рождении) добавлять в заявление? Если да то как отдельным списком или к примеру 'справка об отсутствии лепры - 2 шт' ?

[Натали Н]

Доброго вечера, а Вы на РВП уже подали? Помогите разобраться, на анкету и на РВП дублируется подача документов(свидетельства, дипломы т.п.). Надо ли подавать каждый раз новый,нотариально заверенный, перевод или пойдёт копия или нечто другое?

я скачалать перечень документов на рвп с сайта консульства там все грамотно и понятно написано. тем более что пакет документов разный.

[artem_lg]

кто - то обладает точной информацией о сроке выезда в территорию вселения, если оформлять РВП в стране исхода? Если можно с указанием источника.

Т.е. если вся семья подает на РВП, а выезжает сначала заявитель - какое время семья может оставаться в стране исхода?

[Натали Н]

Подскажите пожалуйста, в заявлении на РВП я вписываю ребёнка к себе, а список документов на неё ( все справки и свидетельство о рождении) добавлять в заявление? Если да то как отдельным списком или к примеру 'справка об отсутствии лепры - 2 шт' ?

Лена я на то что не знаю точных ответов не вписывала, на месте допишу узнав в консульстве. чтобы не переписывать и не бегать впечатывать.я так и с первой подачей на участника госпрограммы делала. и быстро выходит и правильно.вы по медицине ходили уже????

кто - то обладает точной информацией о сроке выезда в территорию вселения, если оформлять РВП в стране исхода? Если можно с указанием источника.

Т.е. если вся семья подает на РВП, а выезжает сначала заявитель - какое время семья может оставаться в стране исхода?

Привет Артем! ответ на твой вопрос прописан на сайте консульства в административных процедурах по программе. если хочешь набери меня я тебе расскажу что вычитала.

[Elena 81]

Лена я на то что не знаю точных ответов не вписывала, на месте допишу узнав в консульстве. чтобы не переписывать и не бегать впечатывать.я так и с первой подачей на участника госпрограммы делала. и быстро выходит и правильно.вы по медицине ходили уже????

Нет медицину ещё не проходила, жду мужа, приедит, тогда. Блин, меня очень смущает, что по медицине 3 раза кровь сдаётся( я так понимаю что все время из вены?) а моя малая после этой процедуры в обморок падает, 3 раза падать будем...

[aleks 7]

Найдите список документов на рвп, там все расписано по медицине. Можно в областных клиниках обходить, но некоторые можно и городских. Там туб.диспансер, кож вен диспансер, нарко диспансе, центр по борьбе со спидом. Найдите в этой теме пост 63 там все расписано.

Решили все таки в Липецк, для меня там работы валом....))))))

мы тоже в Липецк решили. Заявление на переселенца подал, а на РВП сказал попозже, сразу брать не захотел. Медицину заставляют проходить сразу с подачей заявления на РВП.

Доброго вечера, а Вы на РВП уже подали? Помогите разобраться, на анкету и на РВП дублируется подача документов(свидетельства, дипломы т.п.). Надо ли подавать каждый раз новый,нотариально заверенный, перевод или пойдёт копия или нечто другое?

копии с нотариально заверенных можно.

[Elena 81]

В РФ придется если-что делать свои переводы. Все области разные. В Воронеже, например, не признают переводов украинских так как нотариус ставит свою печать, которую зачастую не переводит. У наших родственников такая ситуация была.

Хотя мы вот делали переводы раз на Украине - нотариус заверила и свою печать не перевела, а делали пакет документов для подачи заявления в программу у иного нотариуса - так его печать ниже переведена

Но если на РВП подавать документы в РФ, то переводы, наверное, стоит сделать в области, во избежание разногласий и выкинутых на ветер денег.

Да, но можно же сделать копию не заверенного перевода, а заверить уже а там где необходимо.

[artem_lg]

нотариус заверяет не правильность перевода, а подлинность переводчика. соответственно у нотариуса есть копия лицензии, или что там есть у переводчика. наврядли российский нотариус заверит вам подпись украинского переводчика

[Elena 81]

нотариус заверяет не правильность перевода, а подлинность переводчика. соответственно у нотариуса есть копия лицензии, или что там есть у переводчика. наврядли российский нотариус заверит вам подпись украинского переводчика

Понятно, спасибо Артем, короче судьбу не обманеш... Придется потом и в РФ все переводить по новой...

[Slava_Sladka]

Ребята нужен совет, кому подать анкету, мне студентке в декрете, вписываю мужа, сына и мать, ИЛИ мама 53 пишет меня,мужа и внука? У нее без прерывный стаж 30 лет.

И можно на участника сдать в Харькове, а на РВП сдать например в Воронеже?

Еще если у нас в Донецке жилье его нужно продать до выезда или можно позже?

[МНаташа]

Нет медицину ещё не проходила, жду мужа, приедит, тогда. Блин, меня очень смущает, что по медицине 3 раза кровь сдаётся( я так понимаю что все время из вены?) а моя малая после этой процедуры в обморок падает, 3 раза падать будем...

А Вы не ждите мужа, начните не спеша сейчас брать справки,да и мужу потом по проторенным дорожкам будет проще

Лада (14 марта 2014 - 22:36) писал:

Доброго вечера, а Вы на РВП уже подали? Помогите разобраться, на анкету и на РВП дублируется подача документов(свидетельства, дипломы т.п.). Надо ли подавать каждый раз новый,нотариально заверенный, перевод или пойдёт копия или нечто другое?

копии с нотариально заверенных можно.

нельзя))

Ребята нужен совет, кому подать анкету, мне студентке в декрете, вписываю мужа, сына и мать, ИЛИ мама 53 пишет меня,мужа и внука?

Мужу))

Еще если у нас в Донецке жилье его нужно продать до выезда или можно позже?

Можно вообще не продавать

[Elena 81]

А Вы не ждите мужа, начните не спеша сейчас брать справки,да и мужу потом по проторенным дорожкам будет проще

Так ехать то все равно в область, я не хочу рисковать у нас в городе справки брать, такие дятлы сидят, напишут что нибудь не то... ну их. Мы в Луганске за день все пройдем.

[Slava_Sladka]

МНаташа

А как тогда с домом? он же зарегистрирован на гражданина Украины, как тогда покупка потом будет осуществляться?