Диплом о высшем образовании и всё что с ним связано

[Madam]

@Наталья Ивановна, 

СОГЛАШЕНИЕ
о взаимном признании и эквивалентности документов о среднем (общем) образовании, начальном профессиональном и среднем профессиональном (специальном) образовании

(Астана, 15 сентября 2004 года)

Государства-участники настоящего Соглашения в лице правительств, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь Соглашением о сотрудничестве по формированию единого (общего) образовательного пространства Содружества Независимых Государств от 17 января 1997 года,

в целях выполнения Межгосударственной программы реализации Концепции формирования единого (общего) образовательного пространства Содружества Независимых Государств от 29 ноября 2001 года,

принимая во внимание стремление Сторон к углублению интеграционных процессов в области образования, науки и культуры,

учитывая потребность в создании единого рынка труда,

согласились о нижеследующем:

 

Статья 1

 

Настоящее Соглашение распространяется на документы государственного образца о среднем (общем) образовании, начальном профессиональном и среднем профессиональном (специальном) образовании, выдаваемые Сторонами.

 

Статья 2

 

Свидетельство об основном общем образовании, выдаваемое в Азербайджанской Республике, свидетельство об основном общем образовании, выдаваемое в Республике Армения, свидетельство об общем базовом образовании, выдаваемое в Республике Беларусь, свидетельство о базовом общем образовании, выдаваемое в Грузии, свидетельство об основном общем образовании, выдаваемое в Республике Казахстан, свидетельство об основном общем образовании, выдаваемое в Кыргызской Республике, свидетельство о гимназическом образовании, выдаваемое в Республике Молдова, аттестат об основном общем образовании, выдаваемый в Российской Федерации, свидетельство о неоконченном среднем образовании, выдаваемое в Республике Таджикистан, аттестат об основном общем образовании, выдаваемый в Республике Узбекистан, свидетельство о базовом общем среднем образовании, выдаваемое в Украине, признаются Сторонами при условии, что нормативная продолжительность обучения на данном уровне образования составляет не менее 9 лет. Поименованные документы об образовании дают право на продолжение обучения в общеобразовательных учебных заведениях, а также получение образования в учебных заведениях начального профессионального и среднего профессионального (специального) образования Сторон в соответствии с законодательством Стороны учебного заведения.

http://www.russia.edu.ru/information/legal/law/inter/ast/

[pakkert]

Ну это вряд ли.... Сколько знаю людей - все носиармфицировали и аттестаты и дипломы колледжей. Наш наверно опять не подписал.

Вы прочитайте - там с момента подписания. Россия подписала через год, как составили соглашениею а наш неьось не подписал

Сама читала аналогичное про высшее образование и курсы повышения для педагогов /гиу/ - тоже все было так ралудно написано. А потом мне же и прислали ссылку - что наш тоже присутствовал, принималучастие,но не подписал - наши туркмен-ьаши по-моему. Так что и тут скорее всего так. Но помахать в школе перед носом можно - вдруг прокатит!

[Madam]

Ну это вряд ли.... Сколько знаю людей - все носиармфицировали и аттестаты и дипломы колледжей. Наш наверно опять не подписал.

 Я не знаю как про дипломы колледжа, но аттестаты точно никто не нострифицировал. 

[pakkert]

@Madam,

Про 9 классов ничего не скажу, но у кто застал школу еще 11_ леткой ностарифицировали. У подруги дочь училась в филиале мгу в Ташкенте - так их курсе на 3-4 заставили всех ностарифицировать аттестаты.

[Марго18]

Ребят если кому то интересно в Главтекс отправили документы на нострофикацию  по специальности врач. Трудность произошла с квитанцией они пишут что отправили реквизиты на почту а туда ничего не доходит.

[ND-)]

У меня была такая же ситуация, но главекс проще росздравнадзора,у них есть телефоны и они берут трубки и адекватно отвечают,а также чат онлайн они отвечают,поэтому у кого нет квитанции или фамилию перепутали как у меня(в квитанции) звоните,пишите им.

[Илья222]

а переселенцы могут ли поступить на бюджет? и как поступать на второе высшее ( если первое полусено в узе)

[seyler]

и как поступать на второе высшее ( если первое полусено в узе)

Это прописано на сайтах Вузов. Например доча моя после ТГЭУ, поступила и закончила магистратуру в Питере. Экзамены не сдавала. Принесла нужный пакет документов+ ностр,оплатила  учебу  и училась. 

[VIKA_0707]

SOS!!! Срочно!!!Кто-нибудь скиньте справку 3 в 1,которую дают в институте.В Намангане знать не знают о этой справке.Пожалуйста!!!

[seyler]

@VIKA_0707,Ну не знаю как три в одной. А мы делали в архиве ТГЭУ архивную справку. В ней: Наименование учебного заведения, № приказа о зачислении вас на учебу на специальность такую-то.. № диплома и дата окончания учебы(помоему). Если менялось название -возьмите справку о переименовании. Обязательно лист с оценками к диплому. 

[ТимурТС]

Кто сталкивался на практике подскажите, а то в одном месте написано что у Узбекистана и РФ есть договоренность о признание....в другом что надо делать. Я закончил Тащкентсий институт информационных технологий по специальности экономист. Нужна ли мне нострификация для работы?

[Madam]

Кто сталкивался на практике подскажите, а то в одном месте написано что у Узбекистана и РФ есть договоренность о признание....в другом что надо делать. Я закончил Тащкентсий институт информационных технологий по специальности экономист. Нужна ли мне нострификация для работы?

. Обязательная нострификация для медиков и педагогов, а остальным - для продолжения учебы и по требованию работодателя. 

[maks_nick]

Тимур ТС,  соглашение то есть, но Узбекистан его не подписал (и видимо не собирается его подписывать, так как узбекское образование наверное очень качественное и государство не хочет опускаться до уровня подписавших это соглашение, которое кстати было подписано в Ташкенте), так что если Вы не медик и не педагог и не собираетесь продолжать обучение (как ранее написала Madam), то Вам делать нострификацию необязательно, если только работодатель не потребует. С 1 января 2015 года пошлина составляет 6500 рублей.

[seyler]

. С 1 января 2015 года пошлина составляет 6500 рублей.

Ого((( 

[tatka))]

Ужас какой.

Значит если бакалавр + магистратура 13000 выходит?

А пакеты документов совсем отдельно?

Т.е два перевода паспорта делать или одного достаточно будет?

[maks_nick]

Tatka)),   если у Вас есть загран паспорт РФ, то не надо делать перевод узбекского паспорта. Если Вы будете делать перевод узбекского паспорта в Узбекистане, то после пересечения границы там добавиться штамп о пересечении границы в связи с чем перевод могут не принять. Перевод диплома делал в РФ, так как не стал рисковать, если вдруг они откажутся от узбекских переводов, но стоят здесь переводы намного дороже - я отдал за диплом (только печать, так как он был заполнен на русском и узбекском языке) - 800 рублей, а за приложение (полностью на узбекской латинице на одном листе с двух сторон) - 2000 рублей. Точно не знаю, но по-моему, если магистратура и бакалавриат из одного ВУЗ, то надо нострифицировать только диплом магистратуры. Если что, то зайдите на сайт www.nic.gov.ru или если Вы в РФ, то позвоните по телефону+7-495-317-17-10 - это консультант Главэкспертцентра и Вам там все подробно объяснят.

Сам сдал документы 7 мая, еще не готово (проверяю по статусу на их сайте), жду ответа.

[tatka))]

Пока нету загран, только планирую поехать на гражданство подавать.

Думала заодно нострификацию сделать.

А можно одну страничку паспорта доперевести в России?

Наши принимают переводы.

Я у Сайфуллы делала. Девушка со мной в очереди стояла, сказала принимают, с его русской печатью.

На сайте написано бакалавр + магистратура.

Может кто нострификацию делал магистратуры, подскажите?

[maks_nick]

Tatka)), на счет перевода паспорта не знаю, но думаю такое не проканает, а вот насчет перевода дипломов в Узбекистане я думаю стоит попробавать, так как если их не примут в РФ, то Вы много не потеряете (перевод диплома+приложение у Сайфуллы для посольства я делал в сентябре за 24000 и если повысилось, то я думаю не на много), а если их в РФ примут то это будет вообще замечательно, так как в РФ, как я писал ранее, у меня взяли 2800 рублей, что на много дороже  чем в Ташкенте.

Кстати, мне диплом и приложение здесь сделали по отдельности (то есть не как в Ташкенте все было вместе подшито, а получилось два отдельных и подшитых документа) и ранее на сайте главэкспертцентра тоже было написано, чтобы диплом и приложение не были подшиты вместе. Как то так.

Если есть вид на жительство в РФ, то это пойдет вместо документа удостоверяющего личность, то есть паспорта гражданина РФ или загранпаспорта или нотариально заверенного перевода национального паспорта.

[seyler]

Наши переводы берут, слава богу. Ребята из Ташкента ДЧЛ высылали и нострифицировали.

@tatka)),мы не раз звонили туда и задавали вопросы.Посмотрите их контакты на сайте, зато наверняка все знать будете. 

[OlyaN]

Главэкспертцентр принимает переводы, сделанные в Узбекистане. Проверено)

[Madam tatoshka]

а переселенцы могут ли поступить на бюджет? и как поступать на второе высшее ( если первое полусено в узе)

сегодня узнала в УлГУ,переселенцы могут как на бюджет так и на контракт поступать. Так как свид.переселенца это некая льгота,приравнивающая нас к гражданам рф. Так что дерзайте! Единственное что...я выбрала 3 факультета,юридич,таможенный,и госуд.и муниципальное управление. Так вот я не имею права поступить на таможенный фак....вот)

А щас вот нужно отправить диплом колледжа на настарфикацию. Может кто прям пошагово рассказать? Фамилию меняла в связи с вступлением в брак,справка с колледжа вроде как должна быть. Заранее спасибо!

Очень срочно нужно отправить документы.

Я так понимаю если высылаю почтой,то оригиналы им не требуются? Только заверенные нотариально? Так как поступать все же буду пробовать в этом году,то документы нужно буквально в понедельник отослать. Не успеваю читать всю тему,не кидайтесь уж в меня тапками)))

[tatka))]

Есть у кого-нибудь образец заявления на признание идо?

На старом сайте был.

На новом кликаю, направляет на сайт гос услуги и опять тупик...

Переводы уже все сделала у Сайфуллы.

На счёт паспорта задумалась...

Мадам татошка, я на сайте признание идо посмотрела перечень документов, на счёт колледжа точно не знаю.

Я сделала так: взяла архивную справку с вуза, что училась там в такие-то года, где указан номер диплома, факультет, очное отделение.

И то что вуз поменял название в таком-то году.

Перевела и заверила паспорт, диплом и оценочный лист.

Дальше пока не знаю...

Напишите номер, я вам реквизиты могу скинуть

[tarvalon]

Я так понимаю если высылаю почтой,то оригиналы им не требуются? Только заверенные нотариально?

Надо высылать оригиналы и нот заверенные копии,внимательно почитайте требования и приложите максимально все необходимое срок рассмотрения будет короче. вот адрес для нострификации http://nic.gov.ru/ 

Есть у кого-нибудь образец заявления на признание идо?

http://nic.gov.ru/ru/proc/nic/docforms 

[tatka))]

Тарвалон, там пишет ошибка приложения, не удалось найти данный ресурс

[Madam tatoshka]

Я так понимаю если высылаю почтой,то оригиналы им не требуются? Только заверенные нотариально?

Надо высылать оригиналы и нот заверенные копии,внимательно почитайте требования и приложите максимально все необходимое срок рассмотрения будет короче. вот адрес для нострификации http://nic.gov.ru/

Есть у кого-нибудь образец заявления на признание идо?

http://nic.gov.ru/ru/proc/nic/docforms

Т.е. оригинал паспорта? Свид о браке?диплом?и все все все выслать им? А как же человек будет столь приличный срок без этих документов?