Харьков. Подача на РВП.

[Алексvl]

А по поводу своего свидетельства, если сомневаетесь, позвоните в УФМС на Гагарина 66а, в отдел по вопросам РВП, их номер я выкладывала в теме Приезд в Самару( в стартпосте), к ним дозвонится нетрудно и там очень вежливые девушки)

Здравствуйте. На Гагарина 66а это в Харькове? Очень прошу, если не затруднит, дайте еще раз их номер телефона.  

[Cattiger]

@Алексvl, нет, это Самара) 

[Алексvl]

Кто знает, если РВП собираемся оформлять уже в регионе вселения, нужно ли брать здесь справки о не судимости? Они ведь действительны три месяца.

И еще. У нас с женой повторный брак. Свидетельства о расторжении предыдущего брака есть и у меня и у нее. Она брала справку из ЗАГСа о смене фамилии. А мне надо справку о предыдущем браке или достачно свидетельства о расторжении брака?

[doneel]

справки о не судимости

Их не требуют при подаче в регионе вселения. 

[OKSAMYT]

День добрый. Пришла информация, что с пакетом документов и заявлением в 3-х экземплярах уже не нужен пакет копий. Кто подавал недавно - как у вас было?

[ClericGr]

@OKSAMYT,3 заявления, 3 ксерокопии Свидетельства забрали, остальные ксерокопии вернули.

[стеша]

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, кто уже сдавал справки в Харькове на РВП. Все никак не разберусь. У нас справки на украинском языке выдают, как тогда должна звучать фраза "наркоманией не болен" на украинском? Или нужно  дописать "ознак наркологічних захворювань не виявлено", а потом переводчику перевести "признаков наркологических заболеваний не обнаружено". Или "при огляді не виявлено"? Какой вариант принимают в консульстве? Спасибо!

[svk-55555]

Добрый день всем. Готовим документы на РВП.Возникли 2 проблемы:
1. Моим детям (1,5 и 12 лет) в Полтавской наркологии (жена и дети там зарегистрированы) отказали выдавать справки.
2. В Полтаве сертификат на СПИД тоже не выдают только справки!!!

[Ок-сана]

Добрый день всем. Готовим документы на РВП.Возникли 2 проблемы:

1. Моим детям (1,5 и 12 лет) в Полтавской наркологии (жена и дети там зарегистрированы) отказали выдавать справки.

а если спросить за Сертификат "для выезда за рубеж"?

Справка по ВИЧ в каком виде, на украинском и английском языках?

[Nat123456]

@Ок-сана, справка по Вич не подходит, только сертификат!

Значит нужно ехать в другой город и договориваться либо ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ наркологов , чтобы сделали справки!))!Я вот в Харькове буду все делать, в Киеве на Вич не деалают...(

@svk-55555,

Значит нужно ехать в другой город и договориваться либо ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ наркологов , чтобы сделали справки!))!Я вот в Харькове буду все делать, в Киеве на Вич не деалают...(

[svk-55555]

Справка по ВИЧ в каком виде, на украинском и английском языках?

Справка только на украинском, поэтому будем пробывать договариваться, ну или Харьков.

[likvor]

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, кто уже сдавал справки в Харькове на РВП. Все никак не разберусь. У нас справки на украинском языке выдают, как тогда должна звучать фраза "наркоманией не болен" на украинском? Или нужно  дописать "ознак наркологічних захворювань не виявлено", а потом переводчику перевести "признаков наркологических заболеваний не обнаружено". Или "при огляді не виявлено"? Какой вариант принимают в консульстве? Спасибо!

Наши справки из наркодиспансера были на бланках, составленных на украинском с фразой "в тому, что він на Д обліку у лікаря-нарколога Сумського обласного наркологічного диспансеру не перебуває". Попросили дописать фразу "наркологічних захворювань не виявлено". Потом переводчик все перевел 

Главное, чтобы была гербовая печать учереждения. Ее ставит главврач. Не забудьте.

[BRR]

Подскажите, пожалуйста, кто уже сдавал справки в Харькове на РВП. Все никак не разберусь. У нас справки на украинском языке выдают, как тогда должна звучать фраза "наркоманией не болен" на украинском?

 

В наркодиспансере на Очаковской такую формулировку не пишут принципиально. Но могут написать "наркологических патологий не обнаружено" или нечто подобное (я уже не помню точно, как у меня звучала эта формулировка). Когда я подавал на РВП, этого оказалось достаточно, самому дописывать ничего не пришлось. Впрочем, на форуме жаловались, что даже такую формулировку не всегда удается получить.

[Ок-сана]

@Ок-сана, справка по Вич не подходит, только сертификат!

в Одессе эта самая спрaвка по ВИЧ оформляется на двух языках, на украинском как " Довідка" и на английском как "Sertifikate". При оформлении переводов мы просили писать "Сертификат"

[стеша]

@BRR, у нас видимо такой случай, что даже слушать не хотят ни за какие там формулировки. И что самое обидное так криво распечатали справки, что ни один нормальный принтер не дает возможности допечатать фразу так же криво, а от руки писать как-то боязно. Поедем завтра днепропетровские диспансеры штурмовать, а что делать)))

[михалычъ]

@стеша,если в справке есть записи сделанные от руки ,дописывайте, не бойтесь.Если весь текст напечатан-тогда не стоит.В какое ГК сдаетесь?

[Talina]

[quote name="стеша" post="203697" timestamp="144123177

В Днепропетровске, На ул. Новосельная, 1 если попросить до печатают нужную формулировку.

[Nat123456]

Форумчане, добрый день. Скажите, какой порядок цен на перевод/заверение 1 мед.справки?

А то я обратилась к нескольким нотариусам в Киеве и мне сообщили цифру 120-170 грн за заверение(даже если только печать на укр.яз)+перевод.Если справок 5-8, то и цифра красивая вырисовывается!))Не беру остальные документы в счет...((

Если поделись контактами нотариуса в Харькове, буду благодарна!))

[Cattiger]

В Харькове Лингмакс, переводила в июне, отправляла по электронке, а в день подачи в ГК просто забежала и забрала. 75 грн документ с заверением.

[Анна_Харьков]

Обращайтесь не к частным нотариусам а к государственным, обычно там есть переводчик и нотариус, это в разы дешевле!Мы обращались на Розы Люксембург,у нотариусу Червонозаводского района, цены точные сказать не могу, но когда подавали документы на принятие участие в программе отдали за всё про всё 100 грн (за все документы).

По поводу наркодиспансера, это место сущий ад!!!когда получила справки подавали я и муж, "регистратор" забыла поставить свою фамилию и инициалы, в итоге сравнили справки а там и подписи разные, вот теперь выбиваем чтобы переделали!Обязательно смотрите, чтобы справки были идеальными (одно и тоже чернило, подпись). Формулировки на отказ не хотят подписывать, вот теперь не знаем что делать.Такого хамства я ещё не встречала!

[49-region]

Формулировки на отказ не хотят подписывать

Они и не обязаны такие формулировки писать - просто по Вашей просьбе, и правы

 

По поводу наркодиспансера, это место сущий ад!!!когда получила справки подавали я и муж, "регистратор" забыла поставить свою фамилию и инициалы

Это практически тоже самое что дописать (ручкой) в полностью отпечатанной справке что человек женского рода не болЕН наркоманией, выбора не было, и не вижу проблем (ну когда хорошо кончается)

[49-region]

@Nat123456,

Я весной делал в Харькове (много документов), получается от ГК подымаетесь до перекрёстка (не помню как улица называлась - но она центральная), не в сторону института который сразу рядом, а в сторону М.Пушкинская, и на лево, вот через метров 50 будет стоять дом, обычный жилой дом и тут же подъезд в этот же дом, первый этаж - звоните в домофон (сам подъезд открыт) , заходите и всё.

90 грн. любой документ (перевод+нотариус), 70 грн. перевод печати или несколько печатей , сроки моментальные - по крайней мере на РВП на 4-х человек. сделали за сутки, при чём один документ был сделан в этот же день что и запись на РВП (тупо в обед)

Перед подъездом есть вывеска фирмы (к сожалению не вспомню уже)

[Л-и-л-и-я]

в Одессе эта самая спрaвка по ВИЧ оформляется на двух языках, на украинском как " Довідка" и на английском как "Sertifikate". При оформлении переводов мы просили писать "Сертификат"

 

В Славянске тоже самое, единственное столкнулись с проблемой, врачиха отказывалась писать латиницей согласно загран. паспорта, мы по нему делали сертификат (т.к.: А) там перевод с укр., а она заполняет на русском, поэтому латиницей будет писать только по-русски, Б) в загране оказывается перевели не правильно, а она знает как правильно  ) мы старались не ругаться , до гл. врача дошли, пришлось его "отблагодарить", правда ребенку (5лет) отказались выдать по нашим анализам, пришлось тоже кровь с вены брать... Врачиху мы конечно же  "заеб...ли", 3 раза переписывала эти сертификаты, но зато своего добились

[svk-55555]

Срочно нужна помощь! Кто собирается в Консульство на следующей неделе(с 7,09 по 10.09) просьба отписаться в личку.

[OKSAMYT]

Уффф, сдалась ! Спасибо всем за советы.

Из своего уже теперь опыта: не тратьте время и деньги на комплект копий, он не нужен, слышала, что его возвращают, по телефону не захотели ответить о его необходимости, рискнула не тащить ещё кучу макулатуры, никто даже и не спросил о нем.

Сертификат Днепропетровского спид-центра - укр-англ, переводом и заверяем, Харьковского - рус-англ предоставляем так, даже без ксерокопий.

В самом заявлении: места рождения у всех указывайте старое и новое название страны, например: Украинская ССР (Украина), Якутская Саха ССР, РСФСР (Россия).