Харьков. Подача на РВП.

[Cattiger]

@Елена 1979, Я заплатила 780 грн. за 3 паспорта, 3 СОРа, 1 Свид. о браке, диплом и трудовую. на Пушкинской, в Лингмаксе (наверное вы тоже там переводили, за углом от ГК)

[кук]

Здравствуйте! Подскажите для подачи заявления на рвп, ребенку 16 лет, нужно его подпись заверять нотариально?

[pyckuu']

@Я Русский!, Когда эти документы надо собирать?

[Fenix]

Доброго времени суток! Подскажите, при подаче документов на РВП в п.21 заявления "Адрес (сведения) предполагаемого места жительства" что нужно писать (документы подаются в ГК Харькова)?

[Наталья З]

@Fenix,Пишите адрес предполагаемого  места жительства. Если не знаете, где точно будете проживать - пишите регион и город. Но вот недавно кто-то отписался (в Киевском ГК по-моему), что заставили писать точный адрес. Но т.к. это адрес предполагаемого места жительства, то можете написать любой адрес (адрес гостиницы, например, или еще чего). Это не суть как важно.

[akimova912]

Мне в наркодиспансере сегодня отказались писать "признаков наркомании не выявлено" -сказали это нелегально. Даже отказались брать денюжки;;;;; Теперь вот страшно, что не примут справку. Просто написано что на учете не состою.

[Анна_Харьков]

@akimova912,допишите сами, соавторство никто не отменял! 

[стеша]

Подскажите, а при подаче на РВП ребенку, не нужно делать нотариально заверенный перевод паспортов родитлей. То есть если мы подаем вчетвером, перевод паспортов делать в 1 экзепляре или в трех? Свидетельство о браке я так поняла нужно делать в двух - для мужа и жены.

[Talina]

Подскажите, а при подаче на РВП ребенку, не нужно делать нотариально заверенный перевод паспортов родитлей. То есть если мы подаем вчетвером, перевод паспортов делать в 1 экзепляре или в трех? Свидетельство о браке я так поняла нужно делать в двух - для мужа и жены.

Сдавала на РВП ребёнку 17.09.15 Я заявитель,делала загран. паспорта (своего) перевод всех страниц, свид. о рождении ребёнка и справки медицин.

[стеша]

@Talina, то есть вы сдавали свой пакет документов и пакет справок на ребенка. В своем понятно нотариально заверенный перевод загранпаспорта, а в комплекте документов на ребенка помимо его свидетельства о рождении, не нужно прикладывать переводы родительских паспортов еще?

[Людмила36]

[б][член=стеша][/б], нужно, нотариально заверенный перевод паспорта законного представителя ребенка

[стеша]

@Людмила36, тоже загранпаспорт (мамы только?) или гражданский?

[Людмила36]

@стеша, любой паспорт одного из родителей, можно только мамин. 

[akimova912]

правда там только формулировка ,,На учете у нарколога не состоит,,.Но мы же уже знаем,благодаря форуму, как исправить ситуацию.

 

 

а как исправить? Мне отказались писать что я не больна наркоманией. сказали нелегально это. сказали дописывайте че хотите.....

@Анна_Харьков,  кто -то так уже делал? там мало места осталось для полного предложения "наркоманией не болен" . или можно просто написать " не болен"? )))))))) что делать не знаю

@Наталья З,  а если я родилась в 89 году в Украине , гражданство Укр, но один из родителей иностранец....то я все равно могу подавать на госпрограмму? или это не важно?

[doneel]

а если я родилась в 89 году в Украине

в 89 году не было Украины, вы состояли в граждаснтве СССР. Конечно, вы являетесь соотечественником

[Наталья З]

Наталья З,  а если я родилась в 89 году в Украине , гражданство Укр, но один из родителей иностранец....то я все равно могу подавать на госпрограмму? или это не важно?

Ка вам уже писали выше,  - да, можете.

[Talina]

@Talina, то есть вы сдавали свой пакет документов и пакет справок на ребенка. В своем понятно нотариально заверенный перевод загранпаспорта, а в комплекте документов на ребенка помимо его свидетельства о рождении, не нужно прикладывать переводы родительских паспортов еще?

Свои я сдавала раньше. я писала про детский комплект документов. Паспорт одного из родителей нужен( загран или внутрен.) перевод всех страниц обязателен.

[serg729k]

Добрый вечер. Готовлю документы на ПП, а в случае отказа хочу подать на РВП в регионе. Родился на территории РСФСР и имел гражданство СССР, и по этому имею право на РВП без учета квот. Свидетельство о рождении ветхое, на форуме рекомендуют его заменить.

Но на сайте ФМС http://www.fms.gov.ru/government_services/temporary/ а разделе РВП я нашел такие слова:

 

Иностранный гражданин, которому разрешение на временное проживание может быть выдано без учета квоты, одновременно с вышеуказанными документами подает:

Соответствующий документ, подтверждающий возможность получения разрешения на временное проживание без учета квоты:

а) Родившийся на территории РСФСР и состоявший в прошлом в гражданстве СССР или родившийся на территории Российской Федерации - свидетельство о рождении, выданное на территории РСФСР или Российской Федерации органом записи актов гражданского состояния. В случае отсутствия указанного свидетельства документом, подтверждающим рождение на территории РСФСР и состояние в прошлом в гражданстве СССР, является паспорт гражданина СССР образца 1974 года, в который внесены соответствующие записи.

Т.е. дубликат свидетельства, выданный на территории Украины, при подаче на РВП в РФ признаваться не будет? Подскажите пожалуйста, как быть?

[doneel]

Т.е. дубликат свидетельства, выданный на территории Украины, при подаче на РВП в РФ признаваться не будет? Подскажите пожалуйста, как быть?

а вам и не выдадут украинское. Это запрос будут слать в РФ. Свидетельство вообще не читаемое?

[serg729k]

@doneel, В свидетельстве текст, серия и номер читаемы. Печать еле заметна, что на ней написано не читаемо.

[Я Русский!]

, " Я Русский!, Когда эти документы надо собирать?"

 

О каких документах собственно идет речь???

Если Вы говорите, о документах на РВП, то можно начинать собирать после получения свидетельства, я же начал собирать их еще до получения, собрал и перевёл всё за 3 дня, подал на РВП и сразу уехал в регион вселения уже обустраиваться на новом месте.

 

@akimova912,

Пожалуйста. Ответил личным сообщением. Только увидел сообщение (-:

[Nat123456]

Форумчане, скажите, кто переводил сертификат на ВИЧ (cделан в Харькове)? 

В моем сертификате написано Справка №, а потом CERTIFICATE.

Скажите, принципиально в переводе указывать сертификат или можно  указать справка?

[кук]

"Форумчане, скажите, кто переводил сертификат на ВИЧ (cделан в Харькове)?

В моем сертификате написано Справка №, а потом CERTIFICATE.

Скажите, принципиально в переводе указывать сертификат или можно указать справка?

"...

«Справки» об отсутствии ВИЧ-инфекции не принимаются. В обязательном порядке требуется «Сертификат». Обратите внимание на то, чтобы в переводе было указано «Сертификат». "

Выдержка из текста с сайта ГК Харькова

http://kharkov.mid.ru/perecen-dokumentov-i-raz-asnausie-kommentarii

[Nat123456]

@кук,спасибо за обратную связь,  я получила не справку, а сертификат, но изначально в самом документе  пишется Справка №..., а далее англ.буквами  CERTIFICATE. ).По этой ссылке вижу такое же оформление и  моего сертификата(шаблон один).Если это сертификат международного образца, возникает вопрос:  зачем тогда слово  "справка" писать?)).Бюро переводов и переводит дословно((

[julbarsik]

Форумчане, скажите, кто переводил сертификат на ВИЧ (cделан в Харькове)? В моем сертификате написано Справка №, а потом CERTIFICATE. Скажите, принципиально в переводе указывать сертификат или можно указать справка?

этот сертификат переводить не нужно вообще