Беседка (все, что касается переселения из Узбекистана) Тема 2

[Кузьмич]

Только что, Ninako сказал:

на паспорт РФ, а по нему нет у нас реги.

На паспорт РФ выдадут без реги.

Только что, Ленусик1989 сказал:

Так же и паспорт)

И квитанцию-чек от посещения сауны)))

[Ленусик1989]

@Кузьмич Ну-как не шалите)))) 

[Кузьмич]

@Ленусик1989 Кстати, в РФ все переводы, кроме паспорта, подшиваются к оригиналу. И его, в последствии, ещё раз переводить не придётся.

[Ленусик1989]

@Кузьмич Это как "подшивается к оригиналу"??? Как это выглядит?

[A.Brie]

7 минут назад, Ленусик1989 сказал:

Так же и паспорт)

паспорт это другая история ))) там нотариус заверяет подлинность перевода, а не подлинность документа, это делается через бюро переводов. Я спрашивала про обычных нотариусов, где заверения не по "конскому" прайсу. )))

5 минут назад, Кузьмич сказал:

@Ленусик1989 Кстати, в РФ все переводы, кроме паспорта, подшиваются к оригиналу. И его, в последствии, ещё раз переводить не придётся.

это Европейская схема, там если получаешь внж, то тоже переводы подшиваются к оригиналу, чтобы любому было понятно кто ты есть )))

[Кузьмич]

Только что, Ленусик1989 сказал:

@Кузьмич Это как "подшивается к оригиналу"??? Как это выглядит?

К вашему оригиналу, ЗАГС, СОР, трудовая прищивается перевод, нотариально заверенный. И никакая б.... потом оригинал не заберает этот перевод., а снимает с него копии. В принципе удобно. 

[Ленусик1989]

@Кузьмич Эх и к паспорту бы так!( Гос. имущество, блин)

[Кузьмич]

Только что, A.Brie сказал:

паспорт это другая история ))) там нотариус заверяет подлинность перевода,

Никогда (кроме случая, если только нотариус сам является переводчиком) нотариус не отвечает за правильность перевода, он только лишь заверяет подпись переводчика.

Только что, A.Brie сказал:

это Европейская схема,

Выходит, что Россия - ЦЕ Европа?!!!

[A.Brie]

Только что, Кузьмич сказал:

Никогда (кроме случая, если только нотариус сам является переводчиком) нотариус не отвечает за правильность перевода, он только лишь заверяет подпись переводчика.

я это и имела ввиду, он заверят подлинность подписи переводчика, который, работает по официальной лицензии, что, в свою очередь является гарантом правильности перевода (или должно являться), что и есть официальное подтверждение легальности перевода в целом (в доме который построил Джек) ))) просто долго писать все это было )))

[Кузьмич]

Только что, Ленусик1989 сказал:

@Кузьмич Эх и к паспорту бы так!( Гос. имущество, блин)

Нотариус не осмелится, а самому-то можно и испортить

Только что, Ленусик1989 сказал:

@Кузьмич Это как "подшивается к оригиналу"??? Как это выглядит?

Достаточно симпатично.

[Pickachu]

6 часов назад, Svetik15 сказал:

Это раньше можно было покорить Москву имея последние 50 рублей в кармане

 

Да на 50 рублей раньше можно было и до Москвы на самолете долететь и еще бы осталось на чай-кофе. На на 150000 даже до Бухары не долетишь (билет туда обратно стоит 440000 сум).

И если молодой человек здесь не работает хоть на какой-то работе, то как там собирается жить? Здесь хоть тепло, и зима короткая, а там элементарно на одежду и обувь по погоде придется потратить около 200-300 уе.

Так что молодому человеку могу только посоветовать принимать взвешенные решения. А ехать наобум "авось, повезет" - весьма рискованно. Везет тому, кто везет.

 

[A.Brie]

13 минуты назад, Кузьмич сказал:

Выходит, что Россия - ЦЕ Европа?!!!

Нет!!! В Европе это делается все с улыбкой и чашечкой кофе )))

[Кузьмич]

@A.Brie А в России бывает ... зайдёшь за услугой... кофе нальют (откажешься - обидишь хозяина).... а потом (не понравился нотариус, застройщик, ....КОНСКИЙ ПРАЙС.....) и уходишь. (кофУ обратно не "возвращаешь") Выходит, что Росиия - круче, чем Европа?

Только что, A.Brie сказал:

Нет!!! В Европе это делается все с улыбкой

А в России бывает, что ещё и с коньячком 

[A.Brie]

6 минут назад, Кузьмич сказал:

@A.Brie А в России бывает ... зайдёшь за услугой... кофе нальют (откажешься - обидишь хозяина).... а потом (не понравился нотариус, застройщик, ....КОНСКИЙ ПРАЙС.....) и уходишь. (кофУ обратно не "возвращаешь") Выходит, что Росиия - круче, чем Европа?

А в России бывает, что ещё и с коньячком 

не то слово - райская жизнь !

[Кузьмич]

Только что, A.Brie сказал:

не то слово - райская жизнь !

Я уже с вами, пожалуй, соглашусь. По сравнению с адом таки - ДА

[Ninako]

1 час назад, Кузьмич сказал:

@Ленусик1989 Кстати, в РФ все переводы, кроме паспорта, подшиваются к оригиналу. И его, в последствии, ещё раз переводить не придётся.

У нас ни один перевод не подшивался к оригиналу. 

Нам на получение паспорта сказали, копия СОР не пойдёт. Сдавайте либо оригинал либо заверяйте у нотариуса. Тоже со свидетельством о браке.

[Tatyana1406]

18 часов назад, Nadyoga сказал:

мне назначили день, чтобы я пришёл и мне дадут гражданство!".

ой не могу..... как смешно и до боли обидно за нашего неосведомленного брата. Эх, если бы все было именно так, пришел и на те Вам пожалуйста - гражданство! Очень больно смотреть, когда на дворе 21 век, а люди во многом не осведомлены. А может это как раз мой знакомый был? Я просто удивлена, когда он мне рассказал эту историю. Ну можно же заранее подъехать к посло-ву, осмотреться вокруг, подойти к толпе и просто поспрашивать что к чему, с чего-то начинать же надо все же. А потом уже и вокруг помогайки, столы услуг. Это для тех, кто не дружит с компом, а уж тем более с нетом. Можно многого не знать, согласна, но ведь есть язык, который, как говорят, и до Киева доведет. Прежде, чем что-то сделать, не в одном месте инф-ию соберешь. Это не только посол-ва касается, а всего в целом в мире. Желаю всем удачи!

[Nadyoga]

@Tatyana1406 Может быть, и Ваш знакомый. Лет 40-45 , глаза голубые, среднего роста, был одет в рубашку в бело-синюю клеточку и джинсы. О как! Старею, однако! Во что сама была одета вчера, не помню, я его в деталях запомнила 

[Nadyoga]

@Tatyana1406 А язык иногда, вместо пункта назначения, действительно до Киева может увести:). Чего только не услышишь, пока стоишь в этих очередях! Будучи паникёром по натуре, часто даже завидую тем, кто не копается долго и не сомневается. Однажды стояла в посольстве Узбекистана в одной заграничной стране, где наши могут безвизово находиться 1 месяц. Стоит наша женщина и рассказывает мне, что она немножко просрочила 2 годичную рабочую визу и будет её сейчас продлевать. Зная, насколько трудно получить рабочую визу , пытаюсь узнать, как ей удалось её получить. Она мне:"Да очень просто, заполнила анкету и мне через месяц её дали!". Меня терзают смутные сомнения и я прошу показать мне эту визу. Дама открывает свой узбекский паспорт и показывает мне наш узбекский ОВИРовский выездной стикер. И всё... Больше ничего... Человек в счастливом неведении прожил больше 2 лет нелегально...  

[Tatyana1406]

@Nadyoga нет, не он, наверное "брат" его...

[Nadyoga]

@novi4okk Да с Вашей фантазией написать эротический рассказ и продать-вот Вам и деньги на переезд:). 

[Шустрик08]

Дорогие друзья. Хотела спросить всех знающих вот о чем. А может даже и не спросить а прошу совета. 

Когда то после распада СССР мои родите хотели уехать в Россию и они взяли в посольстве справки о том что мы "взяли" или скорее всего "приняли" Российское гражданство.  Но по прошествии времени нам не удалось выехать по семейным обстоятельствам. Ну и дальше родители сдали свои паспорта красненькие (советские) и получили зеленые паспорта. Ну и мы (дети) тоже получили паспорта после этого зелененькие. Хотя эти справки у нас лежат дома. 

Сейчас я подала уже на гражданство РФ по программе переселения, и меня интересует такой вопрос а если к примеру обнаружиться что у меня уже есть гражданство, что мне делать?

 

[Юрий1982]

1 час назад, Шустрик08 сказал:

Сейчас я подала уже на гражданство РФ по программе переселения, и меня интересует такой вопрос а если к примеру обнаружиться что у меня уже есть гражданство, что мне делать?

 

Радоваться и оформлять российский паспорт   

А вообще я думаю, они это проверяли при рассмотрении документов на ГПП... Если бы у Вас было российское гражданство, они бы вернули документы т.к. Вы указали недостоверную информацию. 

 

[Sabina90]

Подскажите пожалуйста грозит ли штраф за неуведомление ФМС о двойном гражданстве? Где то читала что подавать не нужно уведомление. После получения гражданства в Ташкенте уже были в РФ. Страшный штраф такой. 

[alekavan]

Можно я здесь спрошу, а то в ветке моего региона не отвечают. Собираемся по программе в РФ. После увольнения мне выдали трудовую и копию приказа об увольнении. Что мне ещё не забыть взять с работы? Или архивные справки в РФ имеют срок давности? Пенсия предполагается лет через пять. Спасибо.