Статус Беженца (Временное Убежище) И Программа Переселения?

[BRR]

Извините великодушно, но если Вы считаете, что действующее Постановление является моей выдумкой, то Вы глубоко ошибаетесь. Причем здесь шара и при чем здесь послабление? И при чем здесь доброта или недоброта работников ФМС? Не берите на себя то, чего не надо бы брать. Не берите на себя роль законодателя.

 

Дело в том, что кроме указанного вами постановления, существуюет целый ряд документов, определяющих правила делопроизводства и, в частности, правила предоставления документов на иностранных языках. Поэтому даже если именно в этом постановлении не сказано, что подлинность подписи переводчика должна быть заверена нотариально, это не означает, что перевод заверять не надо. Например, в постановлении не сказано, что перевод не может быть выполнен заявителем самостоятельно, но если вы попробуете принести перевод, сделанный вами лично, его вряд ли примут.

 

Во избежание споров уточню: я не собираюсь сейчас вести дискуссию о том, нужно ли было нотариально заверять переводы именно в данном случае. Я лишь обращаю внимание, что порядок выполнения тех или иных действий зачастую регламентируется целым рядом нормативных актов, и даже если в одном из них тех или иных требований нет, это не означает, что такие требования вообще не предъявляются.

[Камчадалка]

если вы попробуете принести перевод, сделанный вами лично, его вряд ли примут

 Попробовали..принесли....в двух регионах, расположенных на разных концах России: в Европе и на Дальнем Востоке....не думаю, что там везде сидят дураки. Это уже перебор. 

[BRR]

Попробовали..принесли....в двух регионах, расположенных на разных концах России: в Европе и на Дальнем Востоке....не думаю, что там везде сидят дураки. Это уже перебор.

 

Никем не заверенный, не засвидетельствованный подписью переводчика, и при отсутствии у вас документов, которые дали бы основание утверждать, что вы знаете русский и украинский языки в достаточной степени, чтобы делать точные переводы?

В таком случае или вам повезло, или принимающие "закрыли глаза" в связи с тем, что вы были беженцами. В общем случае такие (никем и ничем не подтвержденные) переводы не принимаются.

[Камчадалка]

В общем случае такие (никем и ничем не подтвержденные) переводы не принимаются.

 А я не веду речь об общем случае. Я правильно понимаю, что тема здесь именно о тех, кто имеет на руках ВУ? По, крайней мере, эта тема именно так и называется.

[St1]

Ребята, а подскажите, может была у кого такая ситуация или где есть инфа то "ткните носом"))) Ребёнок вписан в моё ВУ, сейчас планируем подавать на ГП, но сын летом планирует уехать на Украину  к папе на год (хотел просто на лето, но такое точно не возможно). Мы будем оформлять гражданство, а потом я его заберу и сделаю гражданство ему. Но вопрос вот в чём, не лишат ли Ву меня? чем это вообще чревато?

[BRR]

Но вопрос вот в чём, не лишат ли Ву меня? чем это вообще чревато?

 

Мне кажется, лучше задать этот вопрос в ФМС своего региона, поскольку в разных регионах разные требования. Например, я читал, что где-то ФМС без проблем возвращает на короткое время обладателям ВУ украинские паспорта, чтобы люди могли на несколько дней съездить к родственникам на Украину, а где-то категорически отказывается это делать и говорит, что хотите ехать на Украину - пишите заявление об отказе от ВУ.

[St1]

@BRR, суть в том, что мне не нужно будет забирать свой паспорт. Ребёнка забирать будет бабушка. Я не буду покидать территорию РФ. 

[BRR]

суть в том, что мне не нужно будет забирать свой паспорт. Ребёнка забирать будет бабушка. Я не буду покидать территорию РФ.

 

То, что вы не собираетесь забирать свой паспорт, я понял. Но я говорил о том, что в разных ФМС - разные требования. Поэтому и предложил обратиться именно в вашу ФМС. Потому что даже если в другом регионе такое разрешают, не факт, что разрешают в вашем.

[Gaz77]

@St1,Вообще непонятно ваше действие. ВУ Вы брали по какой причине? бежали от войны? тогда зачем ребенок едет туда? Вот и весь ответ. И так думают почти во всех ФМС. Я интересовался когда было ВУ у нас по такому вопросу - Бабуля жены уже старенькая и у нее сахарный диабет. Ну всякое может случится и жена переживала. Так ответили что пишите отказ от ВУ и едте куда хотите.(слава богу что все нормально и мы получили паспорта) А Вы погостить к папе хотите отпустить.Также миграционку сдавать на границе и новую потом при въезде. И опять становиться на миграционный учет.В общем потерпите годик и потом будете разъезжать везде.

[sergos-s]

@Елена Донецк,Привет землякам с Донецка! Мой вам совет и вашей маме,после оформления ВУ перед подачей документов на ППС надо для начало офф.трудоустроится что бы предоставить в ФМС копию труд.книги РФ,справку 2НДФЛ,это будет вам "зелёный свет" для одобрения по ППС!Желаю удачи Вам и терпения!!!!

[Елена Донецк]

@sergos-s,приветик тоже землякам, нас уже приятно встретили в Артемовском ФМС омон майорша собиралась вызывать так как ей показалось что у мамы поддельная МК,но в Ростове и в Москве она была нормальная ее же посадили по этой карте в самолет,делаю вывод что теперь моя мама будет ходить ФМС с диктофоном и записывать всю чушь что могут сказать ей там,это на тот случай что бы были доказательства в случае вот таких наездов ФМС. На работу планируем сразу устраиваться как получим ВУ,скажите берут они во внимание что у ней есть стаж здесь в Приморье почти десять лет?но стаж еще до распада союза?

[juls]

 нас уже приятно встретили в Артемовском ФМС омон майорша собиралась вызывать так как ей показалось что у мамы поддельная МК

Ох, ничего себе у Вас приключения, сил Вам и терпения, девочки!

[Елена Донецк]

@juls,Спасибо Юличка)))   

[juls]

но если вы попробуете принести перевод, сделанный вами лично, его вряд ли примут

У нас очень "трудный" ФМС, многие вещи приходится доказывать с боем, но вот нотариально заверенные переводы у ВУ-шников при подаче на ГП они не требуют. Чем регламентируется такое их поведение - не знаю.

 

@Елена Донецк, Леночка, а разве в ФМС нет доступа к базе лиц, пересекающих границу? Могли бы твою мамочку там проверить и всем сэкономить нервы. ВУ скоро обещают дать?

[Камчадалка]

берут они во внимание что у ней есть стаж здесь в Приморье почти десять лет?но стаж еще до распада союза?

 Скажу так: если нормальный работодатель - во внимание берут любой стаж, тем более - такой. Если он ненормальный, то никакой стаж не поможет. Желаю Вам и Вашей семье удачи и терпения на новом месте.  Оно, ох как надо нам всем!

 

нотариально заверенные переводы у ВУ-шников при подаче на ГП они не требуют. Чем регламентируется такое их поведение - не знаю.

Такое поведение регламентируется действующим Постановлением, которое я приводила. Хотя, меня и пытались здесь обвинить в том, что я, такая-сякая редиска - проскочила на шару и всех бедных ФМС-ников надула и обманула....какая я БЯКА!

 

Так что, не выдумывайте пожалуйста своих правил, имеется утверждённый регламент подачи документов. И то что вам удалось проскочить на шару так это благодаря доброте и и слабой подготовке кадров в вашем ФМС, увы.

 Я просто в шоке от "доброты" ФМС!!! Которые не стесняются сказать в лицо: КАК ЗАДОЛБАЛИ ЭТИ ХОХЛЫ!

 

У нас очень "трудный" ФМС

   Разве только у Вас трудная ФМС?   У меня такое ощущение, что, независимо от региона - везде в ФМС сидят близнецы-братья, дующие в одну дудку...

@Елена Донецк, у Вас такая аватарка...аж до слез пробирает....извините за оффтоп. Наконец, хоть кто-то появился, близкий к нашему часовому поясу....А то постоянно когда у нас день - у остальных форумчан- ночь....

[Елена Донецк]

@juls,Юля есть такая база в ней сразу маму не нашла эта больная майорша,пока я с начальником  ФМС разбиралась она нашла ее и все приняла просто перепугала так маму что та забыла с какой области приехала(то есть от волнения не могла даже слова сказать)Юля у меня муж в этой базе висел долго в Ростовской области это мы узнали когда уже доки оформляли на гражданство,то есть МУ мы оформили регистрацию после РВП в Приморье,а числился он в Ростове,хотя в Ростовской области мы пробили если считать от Успенки которую пересекали 5 часов.@Камчадалка,я тут теперь на долго буду рада если будете подсказывать)))просто мы со странны исхода подавали и я чуток не в теме как с ВУ действовать.

[Камчадалка]

просто мы со странны исхода подавали и я чуток не в теме как с ВУ действовать

 Ничего..потихоньку, помаленьку...все у вас получится!

Спрашивайте.

Я читала в Вашей подписи, что Вам выплатили краевые..это что за зверь такой? Это кроме подъемных?

[Елена Донецк]

@Камчадалка,у нас в Приморье ЦЗ раньше выплачивал 30 тыс по вот этой программе.

 Критериями отбора участников Государственной программы по переселению соотечественников, имеющих право на получение единовременной выплаты на жилищное обустройство, являются наличие у них востребованных на территории вселения специальностей (врачи, учителя, средний медицинский персонал, иные квалифицированные специалисты в возрасте до 30 лет), а также нахождение на иждивении несовершеннолетних детей – членов семьи, проживающих совместно с участником Государственной программы на территории вселения.

Сейчас эти деньги тоже выплачивают только изменились условия,сейчас эти деньги делят на 6 месяцев по 5 тыс, и выплачивают типа на компенсации съема квартиры.

[Анна Владимировна]

Всем желающим гражданам ДНР и ЛНР будут выдавать гражданство РФ, кто нибудь слышал об этом, действует ли уже это програма? Ссылка: http://job-sbu.org/zhiteli-lnr-i-dnr-nachnut-poluchat-rossiyskie-pasporta-54316.html ещё одна: http://antifashist.com/item/smi-vydacha-rossijskih-pasportov-zhitelyam-donecka-i-luganska-nachnetsya-do-konca-2015-goda.html

[Камчадалка]

@Анна Владимировна,Это, всего лишь, пока еще - мечты. Вы же понимаете, что это еще не скоро будет.

Да и потом...я тоже много по телевизору смотрела и читала о том, как беженцы из зоны АТО получают паспорта за три месяца....Наподобие этих слов из статьи, что Вы привели:  «Они пойдут по упрощенной системе и быстро получат документы», — сказал представитель республики.

Мы второй год в России, а быстро получить ничего получается....

И, к тому же, ФЗ "О гражданстве РФ", в таком случае надо менять, в частности, ст. 14

@Елена Донецк,Спасибо, Леночка! 

[Бурлак Юлия]

@Анна Владимировна, мы тоже ждем этого. Но боюсь это случится очень не скоро. Вы же понимаете, чем это грозит? Наличие граждан РФ на Донбассе дает России право защищать их и ввести туда свои войска. А это уже открытая война (ИМХО) 

[DocGud]

Как бы все этого не хотели есть ещё один не мало важный факт. Не знаю может это только мне одному показалось - но сколько общяюсь с россиянами то если на вопрос про Крым они чётко и однозначно считают его русской землёй. То домббас они не считают таковой - да они считают жителей домбаса близкими по духу собратьями.... Но всеже считают домббас украинской землёй а не русской. И большинство по крайне мере с теми с кем мне довелось общятся крайне против того чтоб Россия присоединялась к себе такой геморой... В плане того что если в Крым вкладываются миллиарды так там не чего не рушилось войной .... То в домббас надо в 10 раз больше выложить из кармана обычных россиян так что они и против.... Такого..... Потому скорее всего присоединение так и останется не сбыточной мечтой а домббас ждёт сутьба Абхазии и преднистровя.....тобиш что то там есть но реально там будет нечего.... Но это чисто моё субъективное мнение основанное на настроении тех россиян с которыми мне довелось общятся на эти темы.

[Черемуха]

Не знаю может это только мне одному показалось - но сколько общяюсь с россиянами то если на вопрос про Крым они чётко и однозначно считают его русской землёй. То домббас они не считают таковой -

Люди везде одинаковые - что им телевизор рассказывает, так они и считают (в большей своей массе). А телевизор рассказывает,что Донбасс - это Украина и альтернативы Минску нет. 

[sergos-s]

@DocGud,а зачем заменять постоянно букву в одном и том же слове? Или скажите клава глючит...?

@Анна Владимировна,В лучшем случае выдадут загранпаспорта РФ для поездок и пересечения границы,не более...ну кто хотел тот выехал,в двух словах.

[BRR]

То, что Россия помогала и помогает жителям Донбасса, но при этом не собирается присоединять Донбасс, говорилось уже давно на самых высоких уровнях. А для обсуждения подобных вопросов есть специальные форумы в Интернете. Давайте будем помнить, что этот форум посвящен другой тематике.