Калужская Беседка

[palmix]

Доброго времени суток,уважаемые соотечественники.

Просветите,для чего нужна "регистрация по прибытию(миг.учет) и миграционная карта" при временной регистрации после получения паспорта РФ.Меня даже больше интересует миграционный учет-это что на данном этапе оформления.

Спасибо заранее.

что -то вы тут кашу развели

причем тут вообще миг.учет и миг.карта при регистрации по рос паспорту?

Меня даже больше интересует миграционный учет-это что на данном этапе оформления.

это вообще непонятный набор слов

[neo]

Вопрос к знатокам:

в каком районе города, улиц снять квартиру чтобы было удобно поставить штамп РВП, подать на гражданство?

[palmix]

Вопрос к знатокам:

в каком районе города, улиц снять квартиру чтобы было удобно поставить штамп РВП, подать на гражданство?

вот вам точка на карте, где будете сдавать РВП оттуда и пляшите

http://maps.yandex.ru/?text=Россия%2C%20Калуга%2C%20улица%20Веры%20Андриановой%2C%2062&sll=36.273747%2C54.52424&ll=36.273747%2C54.524240&spn=0.020170%2C0.010172&z=16&l=map

[Sveta]

Вам понадобится

3 заверенных перевода паспорта на каждого

Так много? И куда, если не секрет?

[Alex-atc]

что -то вы тут кашу развели

причем тут вообще миг.учет и миг.карта при регистрации по рос паспорту?

это вообще непонятный набор слов

Palmix,ну это вы же писали этапы получения от начала и до конца в Калуге,пост #2593

Оттуда и вопрос.

16 находим собственника делаем временную регу

приобрести следующине бланки:

-. Форма № 2 "Адресный листок прибытия" - по 2 штуки

- Форма № 9 " Форма заявления иностранного гражданина или лица без гражданства о регистрации по месту жительства" - по 1 штуке на каждого

- Форма № 12 "Листок статистического учета мигранта" - по 1 штуке на

На случай форсмажора в виде ошибок, экземпляров лучше взять побольше.

Далее необходимы следующие документы

- Паспорт собственника

- Свидетельство о собственности на объект недвижимости (ордер или еще что-то если есть)

- Домовая книга или поквартирные карточки

- ВАШ паспорт

- Регистрация по прибытию(Миграционный учет)

- Миграционная карта+ (ксерокопия)

[palmix]

Так много? И куда, если не секрет?

РВП, гражданство, паспорт

Palmix,ну это вы же писали этапы получения от начала и до конца в Калуге,пост #2593

Оттуда и вопрос.

я такого не писал а писал следующее

миграционная карта иностранному гражданину выдается в аэропорту по прилету в РФ, если следуете паравозом заполняете сами ( необходима для получения миграционного учета и еще много куда)

миграционный учет делается ГРАЖДАНАМИ иностранных государств на 90 дней по приезду в РФ ( необходима для проставления штампика в книжку переселенца, необходим для РВП, необходим для регистрации на год по HDG)

и никакого отношения к регистрации по рос паспорту не имеет

[neo]

вот вам точка на карте, где будете сдавать РВП оттуда и пляшите

http://maps.yandex.r...0172&z=16&l=map

мне сдавать на рвп не надо, мне нужен штамп на рвп и подача на гражданство

[Alex-atc]

РВП, гражданство, паспорт

я такого не писал а писал следующее

миграционная карта иностранному гражданину выдается в аэропорту по прилету в РФ, если следуете паравозом заполняете сами ( необходима для получения миграционного учета и еще много куда)

миграционный учет делается ГРАЖДАНАМИ иностранных государств на 90 дней по приезду в РФ ( необходима для проставления штампика в книжку переселенца, необходим для РВП, необходим для регистрации на год по HDG)

и никакого отношения к регистрации по рос паспорту не имеет

Хорошо,не писали,просто под вашем именем описаны этапы прохождения.

Поэтому и спрашиваю,кто уже прошел это дело.

Я так понимаю,что от меня нужен будет только паспорт?

[Timuritos]

Хорошо,не писали,просто под вашем именем описаны этапы прохождения.

Поэтому и спрашиваю,кто уже прошел это дело.

Я так понимаю,что от меня нужен будет только паспорт?

Palmix действительно ошибся только в пункте 16 немного, написал этап регистрации в паспорт иностранного гражданина, за корректной инфой вам сюда http://back2russia.net/index.php/topic/294-poluchenie-pasporta-v-kaluge-posle-prinyatiya-gra/page__st__60#entry30914

@@neo, Вам полюбому нужно будет регится по РВП по этому адресу, так что не спорим )))))) ,а стараемся снять жилплощадь поближе к точке на карте

[neo]

Palmix действительно ошибся только в пункте 16 немного, написал этап регистрации в паспорт иностранного гражданина, за корректной инфой вам сюда http://back2russia.n...__60#entry30914

@@neo, Вам полюбому нужно будет регится по РВП по этому адресу, так что не спорим )))))) ,а стараемся снять жилплощадь поближе к точке на карте

Рахмет!

[Alex-atc]

Palmix действительно ошибся только в пункте 16 немного, написал этап регистрации в паспорт иностранного гражданина, за корректной инфой вам сюда http://back2russia.n...__60#entry30914

@@neo, Вам полюбому нужно будет регится по РВП по этому адресу, так что не спорим )))))) ,а стараемся снять жилплощадь поближе к точке на карте

Спасибо за помощь!

[Марат]

3 заверенных перевода паспорта на каждого 1 заверенный перевод трудовой 6 заверенных переводов свид о браке ( если есть страница на русском, то только 4) всего на мужа и жену 3 заверенных свид о рождении если есть страница на русском то 2 2 заверенных свид переселенца (делается только в России 2 простые копии с заверенного перевода паспорта ( для компенсации и еще куда то надо было) нот перевод водительских прав если есть

Palmix, не могли бы Вы еще расписать куда какие копии придется сдавать?

А также Вы не знаете какие нотариально заверенные документы и в каком количестве понадобятся на детей?

[palmix]

Хорошо,не писали,просто под вашем именем описаны этапы прохождения.

Поэтому и спрашиваю,кто уже прошел это дело.

Я так понимаю,что от меня нужен будет только паспорт?

ух ты действительно оплошал приношу извинения

я регистрировался в квартире отдал паспорт и копию и написал заявление и все

этот пункт надо отредактировать он не совсем верный, хотя для регистрации в частном доме он актуален за исключением миграционной хрени

Palmix, не могли бы Вы еще расписать куда какие копии придется сдавать?

А также Вы не знаете какие нотариально заверенные документы и в каком количестве понадобятся на детей?

про детей не скажу, дочь еще в ташкенте за этим лучше обратитесь к Зинуру

про Простые копии тоже уже не вспомню да и в ташкенте их смысла делать нет потомучто появятся новые штампики записи.

а про нот переводы вроде все указал во всяком случае мне нужно было именно столько

[palmix]

мне сдавать на рвп не надо, мне нужен штамп на рвп и подача на гражданство

штамп поставят на московской 244а ( но из-за этого события я бы к той точке не привязывался, там дел очень мало только штамп если первым приедете минут 20 -25 займет)

а годовая рега по РВП и подача на гражданство будет осуществляться по вышеуказанной точке

[Марат]

Зинур, тогда вопрос к Вам - какие нотариально заверенные документы и в каком количестве понадобятся на детей?

[Тата]

dendi (20 января 2014 - 22:41) писал:

Лучше делайте в Калуге. Наши молдавские переводы там не хотят принимать, т.к. печать нотариуса на румынском языке. Переводила загран. паспорт, свое свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свид-ва о рожд. детей (т.к. они вписаны в мой загран. и у них нет своих паспортов). Диплом, трудовую никто не требовал. Если будете подавать в Калуге, вся медицина будет на русском. Справку о несудимости в России не требуют. Если в Кишиневе - переведете все мед.справки + справку о несудимости.

Спасибо большое!!!

Что касается молдавских переводов, их прекрасно принимают в Калуге. И паспорта, и св-ва о браке, о рожд. и т. д. На прошлой неделе как раз сдавали документы. Главное, чтобы печать нотариуса была переведена на русский язык. Самая последняя строка в нотариальном заверении - это перевод печати, сама печать на румынском яз. и стоит поверх этой русской строчки перевода. Нотариусы в Молдове про перевод печати знают, но всегда напоминайте им об этом и проверяйте готовый документ. По деньгам: для РФ необходимо 3 заверен. перевода паспорта (рвп, гражданство, паспорт РФ), молд.переводчик берет за перевод 50 леев, плюс 25 за каждую след. копию. За заверение 3-х шт нотариусу 120-180 леев. Итого: около 300 леев, т.е 750 руб за ТРИ!!! комплекта заверенных переводов паспорта.

[dendi]

А как быть со штампом переводчика? У меня он на румынском и никакого перевода на русский не наблюдается.

[Тата]

neo (15 января 2014 - 21:27) писал:

Вопрос к знатокам:

при подаче заявления на гражданство требуется предоставить "ксерокопию всех страниц паспорта, его оригинал и его нотариально заверенный перевод" перевод всех страниц где на страницах есть иностранные визы???

или достаточно перевод последней и предпоследней страницы паспорта где есть фотография, имя фамилия..???

слово "Всех" довольно распространенное и понятное подразумевает слова "полностью" и "без исключения" в том числе и пустые страницы.

neo (15 января 2014 - 22:02) писал:

у меня их около 5 + виза саудовской Аравии

ведь было же желание поменять паспорт но уже поздно не успею сделать новый паспорт!

Поздно пить баржоми...

Разрешите добавить относительно перевода паспорта для подачи на гражданство. Родственники осенью подали на гражд. представив переводы паспортов ( стр. с фото и личными данными) с ПРИЛОЖЕННЫМИ ксерокопиями страниц со штампом РВП и штампом регистрации по РВП. Точно также при подачи на РВП мы просто прикладывали отксеренные стр. со штампом пограничного контроля. Никакие переводы ВСЕХ страниц , причем с визам и штампами не нужны.

[dendi]

А моих родственников два раза возвращали, чтобы перевели визу. В первый раз ее вообще не перевели, во-второй перевели как-то не так и только с третьего захода все получилось.

[Maxxxxx]

Ох, рассмешили то! Ваши хождения только начались

Если Вы из Узбекистана, смело можете делать переводы в Ташкенте, проходят без проблем

1.Сайфула (пожалуй один из самых оптыных в вопросах доков для переселенцев) -1899750, 2544966;, Обязательно скажите, что Вам для России переводы он дальше сам все сделает

Вам понадобится

3 заверенных перевода паспорта на каждого

1 заверенный перевод трудовой

6 заверенных переводов свид о браке ( если есть страница на русском, то только 4) всего на мужа и жену

3 заверенных свид о рождении если есть страница на русском то 2

2 заверенных свид переселенца (делается только в России

2 простые копии с заверенного перевода паспорта ( для компенсации и еще куда то надо было)

нот перевод водительских прав если есть

С вашего позволения, скопирую ваш список в ветку по теме

[Тата]

А как быть со штампом переводчика? У меня он на румынском и никакого перевода на русский не наблюдается.

dendi, сейчас посмотрела: у нас штамп переводчика на русском. Но даже если он на румынском, разве это какое-то препятствие? Ведь документ приобретает законченный вид после заверения нотариусом, следовательно именно печать нотариуса и играет решающую роль. В конце концов, можно переводчика попросить добавить на рус. яз. перевод его собственного штампа. На то он и переводчик.

[dendi]

Спасибо за ответ. Возможно я перепутала штамп переводчика с печатью нотариуса. И у родных не приняли переводы именно из-за штампа переводчика на румынском. Если можно, поделитесь адресом бюро переводов и нотариуса. Собираюсь тоже скоро в Калугу и в раздумьях, где переводить документы. Конечно, лучше я съезжу несколько раз в Кишинев и сделаю переводы там. Выходит намного дешевле, чем в России. Написала Вам смс в личку.

[Тата]

А моих родственников два раза возвращали, чтобы перевели визу. В первый раз ее вообще не перевели, во-второй перевели как-то не так и только с третьего захода все получилось.

Вот это да! Может быть, раньше требования были иные? Кстати, что касается заявления на РВП (возможно понадобится в ближайшее время тому, кто, как и мы, будет самостоятельно заполнять), есть нюанс: раньше приходилось в графе " прилагаемые документы" перечислять все копии, квитанцию, фото и т. д. А теперь достаточно строчки: Документы представлены в копиях согласно списка.

[dendi]

Нет, на РВП я подала в Кишиневе в начале ноября. Приеду ставить штамп и подавать на гражданство.

[VladVK]

Добрый вечер

Скажите пожалуйста возьмут ли в школу в 1й класс ребенка 6.5 лет